Vertaling van "hotel staat midden in saint-germain " (Nederlands → Duits) :

Het Crystal Hotel staat midden in Saint-Germain, om de hoek zit het beroemde Café des Deux Magots.
Das Crystal Hotel begrüßt Sie im Herzen von Saint-Germain gleich um die Ecke des berühmten Café des Deux Magots.

Het hotel Best Western Aramis Saint Germain, dat moderne, individueel ingerichte kamers biedt, ligt in het centrum van Parijs, op 350 meter van de Toren van Montparnasse en 500 meter van het park Jardin du Luxembourg.
Das Hotel Best Western Aramis Saint Germain begrüßt Sie im Herzen von Paris nur 350 m vom Tour Montparnasse und 500 m vom Jardin du Luxembourg entfernt. Freuen Sie sich hier auf individuell gestaltete, moderne Zimmer.

De kamers van Hôtel Le Petit Belloy Saint-Germain zijn voorzien van een queensize bed of 2 aparte bedden, hebben een moderne badkamer en zijn ingericht met meubels van Ligne Roset.
Alle Zimmer im Hotel Le Petit Belloy Saint Germain sind mit 1 Queensize-Bett oder 2 Einzelbetten, einem modernen Bad sowie Möbeln der Marke Ligne Roset ausgestattet.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in het Best Western Grand Hôtel de L'Univers Saint-Germain.
Jeden Morgen stärken Sie sich im Best Western Grand Hôtel de L'Univers Saint-Germain an einem Frühstücksbuffet.

Het Hilltop Borhotel és Étterem Hotel staat midden tussen de wijngaarden, in de heuvelachtige omgeving van het dorp Neszmély en op slechts 75 km van Boedapest.
Inmitten von Weinbergen und der Hügellandschaft von Neszmély heißt das Hilltop Borhotel és Étterem Hotel herzlich willkommen. Hier wohnen Sie nur 75 km von Budapest entfernt.

Hotel Suites Unic Renoir Saint-Germain ligt in Montparnasse, op 10 minuten lopen van de Jardin du Luxembourg.
Das Unic Renoir Saint-Germain begrüßt Sie in Montparnasse nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Jardin du Luxembourg entfernt.

Hotel Suites Unic Renoir Saint-Germain ligt op slechts 40 meter van metrostation Edgar Quinet, die rechtstreeks is verbonden met de Eiffeltoren, de Champs Élysées en Bercy.
Das Hotel liegt nur 40 m von der Metrostation Edgar Quinet entfernt. Diese bietet eine direkte Anbindung an den Eiffelturm, die Champs-Elysées und Bercy.

Het hotel staat midden in Shanghai en populaire bezienswaardigheden zijn gemakkelijk bereikbaar.
Die Unterkunft befindet sich direkt im Herzen von Shanghai und bietet Ihnen bequemen Zugang zu den beliebten Sehenswürdigkeiten.

Dit hotel staat midden in Vielha en biedt uitzicht op de bergen van de Val d'Aran.
Dieses Hotel im Herzen von Vielha bietet Aussicht auf die Berge des Vall d'Aran.

Het hotel staat midden in een tropische Balinese tuin en beschikt over een restaurant, een spa en een groot buitenzwembad.
Inmitten eines tropischen balinesischen Gartens erwarten Sie zudem ein Restaurant, ein Spa und der Hauptaußenpool.