Traduction de «hotel spa le connetable ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Spa Le Connetable ligt in het hart van Bretagne, op 800 meter van het centrum van Dinan, op slechts 30 minuten rijden van St-Malo en op 20 km van Dinard.
Im Herzen der Bretagne, nur 800 m vom Zentrum der Stadt Dinan entfernt, erwartet Sie das Hotel Spa Le Connetable. Nach 30 Fahrminuten erreichen Sie St-Malo und nach 20 km Dinard.

Er worden ook massages en gezichtsbehandelingen gegeven. Hotel Spa Le Connetable biedt tal van moderne kamers en appartementen met tegelvloeren.
Das Hotel Spa Le Connetable bietet eine Reihe von modernen Zimmern und Apartments mit Fliesenböden.

The Villas is direct verbonden met het Sunway Resort Hotel Spa, en het ligt in de tropische tuin van ruim 300 hectare van het Sunway Lagoon Resort.
Mit direkter Anbindung an das Sunway Resort Hotel Spa erwarten Sie die Villen in dem 800 Hektar großen tropischen Garten des Sunway Lagoon Resorts.

Het Kolping Hotel Spa Family Resort ligt vlak bij de rijksweg 75 en Keszthely ligt op 6 km afstand.
Das Kolping Hotel Spa Family Resort befindet sich in unmittelbarer Nähe der Nationalstraße 75. Von Keszthely trennen Sie 6 km.

Het St. George Hotel Spa Golf Resort ligt ver weg van de drukke toeristische gebieden en is de ideale uitvalsbasis om uit te rusten en te ontspannen.
Das abseits der überfüllten Touristengebiete gelegen St. George Hotel Spa Golf Resort ist der ideale Ort für Erholung und Entspannung.

Palma de Mallorca ligt op 30 km van Mon Port Hotel Spa en Soller ligt op 50 km afstand.
Palma de Mallorca liegt 30 km und Soller 50 km vom Mon Port Hotel Spa entfernt.

Hotel Spa Milagros Golf ligt aan het strand Playa de Usil en biedt gratis toegang tot een spa met een binnenzwembad, hydromassage en een stoombad.
Das Hotel Spa Milagros Golf begrüßt Sie in Mogro am Strand Playa de Usil.

Het Balthazar Hôtel Spa - MGallery Collection ligt in Rennes, op slechts 200 meter van het Museum voor Schone Kunsten. De accommodatie beschikt over een 24-uursreceptie.
Das Balthazar Hôtel Spa - MGallery Collection begrüßt Sie in Rennes und liegt nur 200 m vom Museum der Schönen Künste entfernt. Es verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption.

Hotel Spa Diana Parc ligt in Arinsal, op 3 minuten lopen van de skilift van Arinsal. Het beschikt over een spa- en wellnesscentrum met een sauna, een hamam en een hot tub.
Das Hotel Spa Diana Parc begrüßt Sie im Naturschutzgebiet Comunal de les Valls in 2,5 km Entfernung von der Stadt Arinsal. Freuen Sie sich auf ein Spa und einen Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Hamam und einem Whirlpool.

Tango Mar Beach Hotel, Spa Golf Resort ligt aan het Quizales-strand en kijkt uit over de Golf van Nicoya.
Mit Blick auf den Golf von Nicoya in Quizales Beach empfängt Sie das Tango Mar Beach Hotel, Spa Golf Resort mit einem eigenen Strand und einem Außenpool.