Traduction de «hotel sant'elmo kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de receptie van het Beach Hotel Sant'Elmo kunt u fietsen, motorfietsen en auto's huren.
An der Rezeption des Beach Hotels Sant'Elmo können Sie Fahrräder, Motorräder oder ein Auto mieten.

In Hotel Sant'Angelo kunt u zich verheugen op een unieke en ontspannen vakantie.
Genießen Sie einen einzigartigen und entspannenden Urlaub im Hotel Sant'Angelo.

Het hotel beschikt over 2 restaurants. Het à-la-carterestaurant Belvedere heeft een terras en het Sant'Elmo verzorgt ontbijt- en dinerbuffetten.
Kulinarisch verwöhnen Sie hier 2 Restaurants. Auf der Außenterrasse des Belvedere speisen Sie à la carte, während Ihnen das Sant'Elmo ein Frühstücksbuffet und Abendessen serviert.

Het Sant'Elmo Beach Hotel ligt in aan de Costa Rei van Sardinië en heeft een volledig uitgerust privéstrand en een groot buitenzwembad met een zonneterras.
Das Sant'Elmo Beach Hotel begrüßt Sie an der sardischen Costa Rei mit einem komplett ausgestatteten Privatstrand und einem großen Außenpool mit einer Sonnenterrasse.

Met een fantastische locatie in het hart van Sant'Agata, kunt u in Villa Titina genieten van het panoramisch uitzicht over de Golf van Napels. Het hotel is een uitstekende uitvalsbasis voor uitstapjes langs de kust van Amalfi.
Die Villa Titina mit ihrer fantastischen Lage im Herzen von Sant' Agata bietet Panoramablick über den Golf von Neapel.

Het hotel ligt aan de voet van het fort van Sant'Elmo en het Certosa di San Martino-museum.
Das Hotel erwartet Sie am Fuße der Festung Sant'Elmo und dem Museum Certosa di San Martino.

Het treinstation Sants, waar u op de trein kunt stappen naar de luchthaven, ligt op 10 minuten lopen van het hotel.
Den Bahnhof Sants, von dem aus Züge zum Flughafen fahren, erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Het busstation Barcelona Nord ligt op 5 minuten lopen van het hotel. Op het treinstation Arc de Triomf kunt u een trein naar de luchthaven nemen, met een overstap op station Sants.
Zum Busbahnhof Barcelona Nord gelangen Sie in 5 Minuten zu Fuß. Den Flughafen erreichen Sie vom Bahnhof Arc de Triomf mit Umstieg am Bahnhof Sants.

Hotel Sant Jordi heeft een bar en een zonneterras waar u met een drankje kunt ontspannen.
Das Hotel Sant Jordi besitzt eine Bar und eine Sonnenterrasse, auf der Sie sich bei einem Drink entspannen können.

Voorts heeft Hotel Aubi een 24 uursreceptie waar u informatie kunt inwinnen over Sant Antoni de Calonge en over de regio Baix Empordà.
Das Personal der 24-Stunden-Rezeption informiert Sie gerne über Sant Antoni de Calonge und die Region des Baix Empordà.