Vertaling van "hotel sankt florian is gevestigd " (Nederlands → Duits) :

Hotel Sankt Florian is gevestigd in een schilderachtig vakwerkhuis dat is gebouwd in 1578 en zich in het oude centrum van het middeleeuwse Halberstadt bevindt.
Das in der Altstadt des mittelalterlichen Halberstadt gelegene Hotel Sankt Florian begrüßt Sie in einem malerischen Fachwerkhaus aus dem Jahre 1578.

Hotel Sankt Florian wordt omringd door middeleeuwse bezienswaardigheden zoals de St. Martinikerk en andere kathedralen en ligt dus op een uitstekende locatie om de stad en de omgeving te ontdekken.
Umgeben von mittelalterlichen Sehenswürdigkeiten wie der St. Martini-Kirche und anderen Kathedralen erwartet Sie das Hotel Sankt Florian in einer idealen Lage, um die Stadt und die Umgebung zu erkunden.

Hotel Florian is gevestigd in een bergchalet te midden van de Dolomieten, op 1,7 km van Selva di Val Gardena en tegenover de skipistes van Sellaronda.
In den Dolomiten empfängt Sie das Hotel Florian in einem Bergchalet. Hier wohnen Sie gegenüber den Skipisten von Sellaronda nur 1,7 km von Selva di Val Gardena entfernt.

Hotel Schloss Kassegg is gevestigd in een historisch 19e-eeuws kasteel in Sankt Gallen.
In einem historischen, Ende des 19. Jahrhunderts errichteten Schloss erwartet Sie das Hotel Schloss Kassegg in Sankt Gallen.

Café Lamina is gevestigd in een gerenoveerd gebouw van 250 jaar oud. Het hotel ligt direct tegenover de barokke bedevaartskerk in het centrum van Sankt Veit am Vogau in het zuiden van Stiermarken.
Das Café Lamina erwartet Sie direkt gegenüber der barocken Wallfahrtskirche im Zentrum von St. Veit am Vogau in der Südsteiermark in einem renovierten, 250 Jahre alten Gebäude.

Dit hotel is gevestigd in een mooie 18e-eeuwse boerderij in Sankt Wendel, direct naast de ingang van het natuurpark Saar-Hunsrück.
In einem hübschen Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert empfängt Sie dieses Hotel in St. Wendel direkt am Eingang zum Naturpark Saar-Hunsrück.

Hotel Zimmerbräu ligt aan het dorpsplein in het centrum van Sankt Wolfgang, dicht bij het meer en op 250 meter van het privéstrand. De accommodatie is gehuisvest in een historisch gebouw, waar vroeger een brouwerij uit de 14e eeuw gevestigd was.
Das Hotel Zimmerbräu liegt am Dorfplatz im Zentrum von Sankt Wolfgang, in der Nähe des Sees und nur 250 m vom eigenen Strand entfernt. Es empfängt Sie in dem historischen Gebäude einer ehemaligen Brauerei aus dem 14. Jahrhundert.