Traduction de «hotel saint nicolas beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Saint Nicolas beschikt over een ontbijtruimte, een strijkkamer, een fietsenstalling en een 24-uursreceptie.
Zum Saint Nicolas Hotel gehören ein Frühstücksraum, ein Bügelraum, ein Abstellraum für Fahrräder und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het personeel van Hotel Saint Nicolas zal u graag helpen met het regelen van excursies naar Île de Re en de plaatselijke oesterkwekerijen.
Die Mitarbeiter des Hotel Saint Nicolas helfen Ihnen gerne bei der Planung örtlicher Ausflüge auf die Île de Ré und zu den Austernfarmen.

Hotel Saint Nicolas ligt op 3 minuten lopen van metrostation De Brouckere, dat rechtstreekse verbindingen biedt met de stations Brussel Centraal en Schuman.
Vom Saint Nicolas benötigen Sie nur 3 Minuten bis zum U-Bahnhof De Brouckere. Von dort gelangen Sie direkt zu den Bahnhöfen Brussel-Centraal und Brussel-Schuman.

Hotel Saint Nicolas ligt midden in Brussel, op 3 minuten lopen van de Grote Markt.
Das Hotel Saint Nicolas begrüßt Sie im Herzen von Brüssel, nur 3 Gehminuten vom Grand-Place entfernt.

Hotel Saint-Nicolas Spa ligt aan de Moezel, in een gebied vol heuvels en wijngaarden.
Das Hotel Saint-Nicolas liegt an der Mosel, in einer hügeligen Landschaft mit Weinbergen.

Hotel Saint-Nicolas Spa heeft een computerhoek die u tijdens uw verblijf kunt gebruiken.
Das Hotel Saint-Nicolas verfügt über einen Computerbereich, den Sie während Ihres Aufenthalts gerne nutzen können.

Hotel Saint-Nicolas Spa bevindt zich op 20 km van de stad Luxemburg en de Europese instellingen.
Die Stadt Luxemburg und die europäischen Institutionen liegen 20 km vom Hotel Saint-Nicolas entfernt.

De brasserie van Hôtel Saint Laurans beschikt over een terras met panoramisch uitzicht op de Pyreneeën.
In der Brasserie im Hotel Saint Laurans verweilen Sie auf einer Terrasse mit Panoramaaussicht auf die Pyrenäen.

Hôtel Saint-Pierre beschikt over kamers die allemaal zijn uitgerust met een moderne eigen badkamer, kabeltelevisie en vast internet.
Es eignet sich ideal für einen ruhigen Aufenthalt in hochwertigen Unterkünften. Das Hôtel Saint-Pierre verfügt über Zimmer mit einem modernen Bad, Kabel-TV und Internetzugang (LAN).

Het Spa Hotel Saint Peter beschikt over 22 comfortabele en ruime tweepersoonskamers en 3 appartementen in 2 gebouwen. Het heeft daarnaast ook een restaurant, een bar die geopend is gedurende de dag, een panoramabar en een buitenzwembad voor kinderen.
Das Spa Hotel St. Peter verfügt über 22 komfortable und geräumige Doppelzimmer und 3 Apartments in 2 Gebäuden, ein Restaurant, eine Tagesbar, eine Panoramabar und einen Außenpool für Kinder.