Traduction de «hotel royal spa bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Royal Spa bevindt zich in het centrum van Banja Koviljača, aan de voet van de Gucevo-berg, en wordt omgeven door ongerepte natuur.
Das Hotel Royal Spa begrüßt Sie in der unberührten Natur, im Zentrum von Banja Koviljača, am Fuße des Berges Gučevo.

Apart Hotel Royal Sun bevindt zich in Sunny Beach, op 350 meter van de zee en biedt studio's en appartementen met airconditioning en gratis toegang tot 2 buitenzwembaden met ligstoelen, 1 kinderbad en een tuin met 2 kinderspeelplaatsen.
Im Badeort Sonnenstrand, in 350 m Entfernung vom Meer, bietet Ihnen das Apart Hotel Royal Sun klimatisierte Studios und Apartments mit kostenfreiem Zugang zu 2 Außenpools mit Liegestühlen, 1 Kinderpool und einem Garten, in dem sich 2 Kinderspielplätze befinden.

Hotel Royal Elysées bevindt zich op 5 minuten lopen van metrostation Charles de Gaulle-Étoile, dat rechtstreeks is verbonden met de Eiffeltoren, het Louvre en de zakenwijk La Défense.
Der U-Bahnhof Charles de Gaulle-Etoile liegt nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt. Von dort gelangen Sie direkt zum Eiffelturm, zum Louvre und in das Geschäftsviertel La Défense.

Hotel Royal Orchid bevindt zich op slechts 20 minuten rijden van Funchal, de golfbaan Palheiro en de golfbaan Santo da Serra.
Das Hotel Royal Orchid liegt nur 20 Fahrminuten von Funchal sowie den Golfplätzen Palheiro und Santo da Serra entfernt.

Hotel Royal Macau bevindt zich onder de beroemde vuurtoren van Guia en kijkt uit over het Vasco da Gama Park.
Unterhalb des berühmten Guia-Leuchtturms und mit Blick auf den Vasco-da-Gama-Park empfängt Sie das Hotel Royal Macau.

Hotel Akbulut Spa bevindt zich aan de rand van het nationaal park Dilek Peninsula, waar u scala aan buitenactiviteiten kunt beoefenen, zoals fietsen en klimmen.
Dank der Lages des Hotels am Rande des Dilek Peninsula Nationalparks erwartet Sie ein großes Angebot an Outdoor-Aktivitäten wie Radfahren und Klettern.

Airport View Hotel Secret Spa bevindt zich op 22 km van het stadscentrum van Dublin en op slechts 12 minuten rijden van de luchthaven van Dublin.
Das Hotel befindet sich 22 km vom Stadtzentrum von Dublin entfernt, und vom Flughafen Dublin trennen Sie nur 12 Fahrminuten.

Carlton Hotel And Spa bevindt zich in de buurt van de mooie haven en het stadscentrum, op 10 tot 15 minuten lopen van de treinstations van Torre en Torquay.
Im Carlton Hotel And Spa wohnen Sie nur wenige Gehminuten vom reizvollen Hafen und vom Stadtzentrum entfernt. Die Bahnhöfe Torre und Torquay erreichen Sie nach einem 10- bis 15-minütigen Spaziergang.

Dit hotel met spa bevindt zich op 300 meter van het strand van Ris in Noja, op 45 minuten rijden van Santander.
Dieses Wellnesshotel in Noja liegt 300 Meter vom Ris-Strand und 45 Autominuten von Santander entfernt.

Het Sainte Jeanne Hotel Boutique Spa bevindt zich op loopafstand van het strand bij Bahia de Playa Grande.
Außerdem bietet es ein Café und eine Konditorei. Das Sainte Jeanne Hotel Boutique Spa liegt nur wenige Gehminuten vom Strand in Bahia de Playa Grande entfernt.