Traduction de «hotel rotes haus heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Rotes Haus heeft een moderne rode gevel en een artistiek interieur met moderne kunst aan de muur en ruime trappen. Alle kamers van Hotel Rotes Haus zijn rookvrij en sommige hebben een flatscreen-tv.
Ein 7-minütiger Spaziergang trennt Sie vom Bodensee. Hinter einer modernen roten Fassade empfängt Sie das Hotel Rotes Haus mit einem künstlerischen Interieur, geräumigen Treppen und moderner Wandkunst. Alle Zimmer im Roten Haus sind rauchfrei und einige sind mit einem Flachbild-TV ausgestattet.

Hotel Rotes Haus ligt aan de rand van Brugg en biedt kamers met gratis WiFi.
Das Hotel Rotes Haus liegt am Ortsrand von Brugg und bietet Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Het treinstation Überlingen en de golfbaan Owingen-Überlingen bevinden zich op minder dan 6 minuten rijden van Hotel Rotes Haus. Het rustige Seepark ligt op 15 minuten lopen.
Der Bahnhof Überlingen und der Golfplatz Owingen-Überlingen liegen 6 Fahrminuten vom Hotel Rotes Haus entfernt.Zum ruhigen Seepark gelangen Sie in 12 Gehminuten.

Hotel Alpenland Haus heeft gratis WiFi en eigen parkeergelegenheid.
Zu den weiteren Vorzügen des Alpenland Haus Hotels zählen das kostenlose WLAN und die Privatparkplätze vor Ort.

Het heeft een adembenemend uit op het prachtige landschap rondom het hotel. Het Landgasthof Deutsches Haus heeft 3 sterren en biedt u comfortabele kamers met moderne voorzieningen.
Der 3-Sterne-Landgasthof Deutsches Haus verfügt über komfortable Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Het Haus von Hoegen kijkt uit op het kasteel van Cochem en de rivier de Moezel. Dit hotel in Sehl heeft kamers en appartementen met een kitchenette, gratis parkeergelegenheid en een panoramisch uitzicht op de wijngaarden van Cochem.
Dieses Hotel in Sehl, das Sie mit seiner Aussicht über die Burg Cochem und die Mosel begeistern wird, begrüßt Sie mit Zimmern und Apartments mit einer Küchenzeile, kostenfreien Parkmöglichkeiten und Panoramablick auf die Weinberge von Cochem.

Hotel zu Hause auf Zeit heeft ook een verkoopautomaat voor snacks en koffie.
Das Hotel zu Hause auf Zeit bietet einen Kaffee- und Snackautomaten.

Het Hotel Alento im Deutschen Haus heeft een Zuid-Amerikaans restaurant en een biertuin, en ligt op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Magdeburg.
Mit einem südamerikanischen Restaurant und einem Biergarten empfängt Sie das Hotel Alento im Deutschen Haus nur 10 Fahrminuten vom Magdeburger Stadtzentrum entfernt.

Het Hotel Zum Deutschen Hause heeft 4 bowlingbanen.
Im Hotel Zum Deutschen Hause gibt es 4 Kegelbahnen.

Het restaurant van Hotel Restaurant Zum Deutschen Hause heeft een biertuin en serveert regionale en internationale gerechten.
Regionale und internationale Gerichte erwarten Sie im Hotel Restaurant Zum Deutschen Hause, wozu ebenfalls ein Biergarten zählt.