Traduction de «hotel relax inn ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Relax Inn ligt aan de noordoostelijke punt van Malé, op 1 minuut lopen van de lokale veerbootterminal.
An der nordöstlichen Spitze von Malé begrüßt Sie nur 1 Minute zu Fuß vom lokalen Fährterminal entfernt das Hotel Relax Inn.

Het Relax Inn ligt ook dicht bij lokale parken, golfclubs en musea.
Vom Relax Inn erreichen Sie außerdem nach nur wenigen Minuten örtliche Parks, Golfplätze und Museen.

De Relax Inn ligt in het centrum van Ustronie Morskie, op slechts 50 meter van de zee.
Das Relax Inn liegt im Zentrum von Ustronie Morskie nur 50 Meter vom Meer entfernt.

De Relax Inn ligt dicht bij het belangrijkste plein van Bugibba en de vele restaurants, winkels en nachtclubs die daar gevestigd zijn.
Das Relax Inn liegt in der Nähe des Hauptplatzes von Bugibba mit seinen zahlreichen Restaurants, Geschäften und Nachtclubs.

Het Relax Inn ligt op slechts 54 km van het hart van New York City en de internationale luchthaven JFK.
Vom Relax Inn erreichen Sie nach 54 km das Herzen von New York City sowie den internationalen Flughafen JFK.

Het Hotel Travel Inn ligt op 5 minuten lopen van het cultureel centrum Nordic House.
Das Hotel Travel Inn liegt nur 5 Gehminuten vom Kulturzentrum Nordic House entfernt.

Hotel Enjoy Inn ligt in het historische centrum van Plzeň.
Das Enjoy Inn Hotel liegt im historischen Zentrum von Pilsen.

Hotel Harbour Inn ligt direct aan het water, op een paar passen van het kustpad van Porthleven.
Von dem direkt am Wasser gelegenen The Harbour Inn Hotel erreichen Sie in nur wenigen Schritten den Küstenpfad von Portleven.

Het 3-sterren metro-hotel Comfort Inn ligt op minder dan 300 meter van de internationale treinstations King's Cross en St Pancras en biedt aantrekkelijke kamers met airconditioning en een eigen badkamer.
Weniger als 300 m von den Bahnhöfen King's Cross und St. Pancras International entfernt wohnen Sie im 3-Sterne-Hotel Comfort Inn. Dieses Metro Hotel bietet attraktive, klimatisierte Zimmer mit Bad.

Hotel Prague Inn ligt aan het beroemde Wenceslasplein, op 400 meter van het Plein van de Oude Stad.
Nur 400 m vom Alten Stadtplatz entfernt liegt das Hotel Prague Inn direkt am berühmten Wenzelsplatz.