Vertaling van "hotel regelt ook excursies " (Nederlands → Duits) :

Het hotel regelt ook excursies in de woestijn per kameel of met een 4x4.
Jeep- oder Kameltouren durch die Wüste werden gern vom Hotelteam arrangiert.

Bucharestby regelt ook excursies naar toeristische bezienswaardigheden in de buurt.
Gerne organisieren Ihnen die Mitarbeiter des Bucharestby Ausflüge zu nahegelegenen Sehenswürdigkeiten.

De receptie is 24 uur per dag open en regelt ook excursies.
Die 24-Stunden-Rezeption umfasst einen Tourenschalter.

Combia Hacienda regelt ook excursies naar de koffieplantages in de regio Quindio.
Das Combia Hacienda organisiert auch Ausflüge zu den Kaffeeplantagen der Region Quindio.

Het hotel regelt ook rondleidingen door de stad Yogyakarta en excursies naar de Borobudur-tempel, de Prambanan-tempel, het Dieng-plateau en de berg Bromo.
Das Hotel bietet zudem Ausflüge zu den Tempeln Borobudur und Prambanan, zum Dieng Plateau und zum Mount Bromo sowie Stadtrundfahrten in Yogyakarta.

Het personeel van het hotel regelt graag excursies voor u. Vanaf Hotel Sarphati reist u met het openbaar vervoer in minder dan 20 minuten naar het conferentiecentrum RAI.
Die Mitarbeiter des Hauses arrangieren gern Ausflüge für Sie. Vom Hotel Sarphati erreichen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln nach weniger als 20 Minuten das Kongresszentrum Amsterdam RAI.

Het personeel van het hotel regelt ook graag uw deelname aan 1 van de vele lokale tours.
Das Hotel ist Ihnen auch gern bei der Organisation eines der vielen Ausflugsangebote in der Umgebung behilflich.

Het hotel regelt ook fiets- en autoverhuur. Bij de 24 uursreceptie kunt u toeristische informatie opvragen en geld wisselen.
An der 24-Stunden-Rezeption erhalten Sie Informationen zur Umbebung und können Geld wechseln.

Het hotel regelt ook gratis rondleidingen door de stad.
Kostenlose Stadtführungen organisiert das Hotel ebenfalls.

Het hotel regelt ook dagelijks een boottocht van en naar het centrum van de stad, tegenover het Anne Frank Huis.
Das Hotel bietet zudem einen täglichen Bootstransfer in die Innenstadt, bis vor das Anne-Frank-Haus.