Traduction de «hotel puerta de burgos bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Puerta de Burgos bevindt zich op 300 meter van de stierenvechtersarena van Burgos, en op 15 minuten lopen van de oude binnenstad.
Nur 300 Meter von der Stierkampfarena von Burgos entfernt begrüßt Sie das Hotel Puerta de Burgos.

Hotel Puerta de Alcalá bevindt zich op 400 meter van het treinstation La Garena. Daarvandaan reist u in ongeveer 30 minuten naar het centrum van Madrid.
Nur 400 m entfernt liegt der RENFE-Bahnhof La Garena, von dem Sie in rund 30 Minuten die Innenstadt von Madrid erreichen.

Elke ruime kamer van het Puerta de Burgos Hotel is fris ingericht en voorzien van een kluisje en een minibar.
Jedes der geräumigen Zimmer im Hotel Puerta de Burgos ist hell eingerichtet und verfügt über einen Safe und eine Minibar.

Het busstation van Burgos bevindt zich op slechts 200 meter van het hotel. In 5 minuten loopt u naar het Museum van de Menselijke Evolutie.
Zum Busbahnhof von Burgos gelangen Sie vom Hotel nach nur 200 m und das Museo de la Evolución Humana erreichen Sie zu Fuß in nur 5 Minuten.

Hotel Norte y Londres bevindt zich in het historische en culturele centrum van Burgos. Op 150 meter afstand is de kathedraal gelegen.
Das Hotel Norte y Londres befindet sich im historischen und kulturellen Zentrum von Burgos sowie 150 m vom Dom entfernt.

Metrostation Puerta del Sol bevindt zich op slechts 60 meter afstand en het treinstation Atocha is 3 haltes van het hotel verwijderd.
Zum Bahnhof Atoche gelangen Sie vom nur 60 Meter entfernten U-Bahnhof Puerta del Sol nach 3 Haltestellen.

Puerta del Sol bevindt zich op 5 minuten lopen van het hotel.
Der Platz Puerta del Sol liegt nur 5 Gehminuten entfernt.

Burgos bevindt zich op ongeveer 55 km van het hotel.
Burgos liet etwa 55 km entfernt.

Het treinstation van Pancorbo ligt op minder dan 5 minuten rijden van het hotel en de stad Burgos bevindt zich op 40 minuten rijden.
Zum Bahnhof von Pancorbo gelangen Sie vom Hotel aus nach weniger als 5 Fahrminuten, und die Stadt Burgos liegt 40 Autominuten entfernt.

Dit hotel bevindt zich aan de rand van Burgos, op slechts 10 minuten van het centrum en in de buurt van een beroemde archeologische vindplaats. Het heeft een gezellig café, waar heerlijke tapas en ontbijt worden geserveerd.
Am Stadtrand von Burgos, nur 10 Minuten vom Zentrum entfernt und nahe einer berühmten archäologischen Stätte bietet dieses Hotel ein einladendes Café mit köstlichen Tapas und Frühstück.