Vertaling van "hotel parque das aguas " (Nederlands → Duits) :

Hotel Parque das Aguas ligt in Aracaju en beschikt over een buitenzwembad en kamers met airconditioning.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Aracaju und verfügt über einen Außenpool und Zimmer mit Klimaanlage.

Hotel Parque das Aguas is uitgerust met een buitenzwembad dat wordt omgeven door ligstoelen en palmbomen.
Der von Sonnenliegen und Palmen umgeben Außenpool im Parque lädt zum Entspannen ein.

De eenvoudig ingerichte kamers van Hotel Parque das Aguas bieden een tv, een minibar en een eigen badkamer.
Die komfortabel eingerichteten Zimmer im Hotel Parque Das Aguas sind mit einem TV, einer Minibar und einem eigenen Bad ausgestattet.

Het ligt in het winkelgebied van São Lourenço en op 30 meter van het Parque das Águas.
Der Park Parque das Águas befindet sich 30 m entfernt.

Hotel Paraíso das Aguas ligt in het centrum van Bonito. Het beschikt over moderne accommodaties met gratis WiFi, zwembaden voor zowel volwassenen als kinderen, een sauna en barbecuefaciliteiten.
Im Stadtzentrum von Bonito bietet das Hotel Paraíso das Águas moderne Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN sowie Pools für Erwachsene und Kinder, eine Sauna und einen Grillplatz.

De kamers van Hotel Parque da Costeira hebben een prachtig uitzicht over zee, de duinen of de zwembaden.
Die Zimmer im Hotel Parque da Costeira bieten eine schöne Aussicht auf das Meer, die Sanddünen oder die Pools.

Tot slot kunt u in Hotel Parque das Fontes dineren in het eigen restaurant of een drankje bestellen bij de bar naast het zwembad.
Suiten mit Meerblick werden ebenfalls angeboten. Das Hotel verfügt über ein Restaurant und eine Bar am Pool.

Hotel Parque das Fontes in de stad Beberibe ligt aan het strand van de baai. Dit gebied, naast een vissersdorpje, heeft een oppervlakte van 80.000 m² met zandduinen en kliffen, meren en glasheldere baaien.
Dieses Hotel erwartet Sie in der Stadt Beberibe mit Buchten und Stränden, in einem 80 000 m² großen Gebiet neben einem Fischerdorf, umgeben von Dünen, Klippen, Seen und Buchten mit glasklarem Wasser.

Hotel Parque das Laranjeiras ligt op slechts 12 minuten rijden van de stranden van Vilamoura en biedt kamers met een balkon en een schilderachtig uitzicht op het omliggende landschap.
Nur eine 12-minütige Fahrt von den Stränden von Vilamoura entfernt erwartet Sie das Hotel Parque das Laranjeiras. Vom Balkon Ihres Zimmers genießen Sie eine malerische Aussicht über die umliegende Landschaft.

Het Canto das Águas Hotel ligt op 200 meter afstand van het historische centrum van Lençóis.
Sie wohnen im Canto das Águas Hotel 200 m vom Geschichtszentrum von Lençóis entfernt.