Traduction de «hotel over gemakken zoals ruime werkplekken » (Néerlandais → Allemand) :

Voor zakelijke reizigers beschikt het hotel over gemakken zoals ruime werkplekken en voicemail.
Für Geschäftsreisende bietet das Hotel Annehmlichkeiten wie einen großen Arbeitsbereich und Voicemail.

Dit hotel in Sunnyvale (Californië) ligt op een geweldige locatie, vlak bij de luchthaven en de vele hoofdkantoren in Silicon Valley. Het beschikt over comfortabele kamers met ruime werkplekken en recreatieve voorzieningen ter ontspanning.
In der Nähe vieler Unternehmenszentralen in Silicon Valley und des Flughafens erwartet Sie dieses Hotel in Sunnyvale, Kalifornien.

Het hotel beschikt over moderne gemakken, zoals WiFi, airconditioning, kabel-tv en telefoons met directe buitenlijn.
Freuen Sie sich in diesem Hotel auf moderne Annehmlichkeiten wie WLAN, Klimaanlage, Kabel-TV und Direktwahltelefone.

Hotel-Gästehaus Löwen biedt ruime en comfortabele kamers met geluiddichte ramen. Ze zijn van alle modern gemakken voorzien, zoals een kabel-tv.
Das Hotel-Gästehaus Löwen verfügt über komfortable Zimmer mit schallisolierten Fenstern und modernen Annehmlichkeiten wie Kabel-TV.

Hotel Piccadilly ligt in de vriendelijke wijk San Giovanni en biedt een panoramisch uitzicht over het centrum van Rome vanuit de ontbijtzaal. Het beschikt over een groot aantal moderne gemakken, zoals gratis WiFi.
In der freundlichen Umgebung von San Giovanni begrüßt Sie das Hotel Piccadilly mit einer Vielzahl an modernen Annehmlichkeiten wie kostenlosem WLAN und dem Panoramablick auf Rom vom Frühstücksraum aus.

Het hotel beschikt over moderne gemakken zoals een 24-uursreceptie en roomservice.
Zu den modernen Annehmlichkeiten des Hotels gehören eine 24-Stunden-Rezeption und der Zimmerservice.

Hotel Parco Sassi beschikt over volledig uitgeruste vergaderzalen met alle moderne gemakken, zoals WiFi, een geluidsinstallatie, borden met achtergrondverlichting en projectieschermen.
Das Hotel Parco Sassi verfügt über voll ausgestattete Tagungsräume mit allen modernen Annehmlichkeiten wie WLAN, einem Sound-System, Bildschirmen und Leinwänden.

Hotel Ferienhaus Fux beschikt over mooi ingerichte kamers, die voorzien zijn van alle moderne gemakken, zoals gratis toegang tot WiFi.
Im Ferienhaus Fux erwarten Sie ansprechend eingerichtete Zimmer mit jeglichen modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN.

In de kamers van Hotel Hirsch worden traditionele elementen gecombineerd met moderne gemakken zoals een televisie en een bureau. Alle kamers beschikken over een eigen badkamer en sommige hebben een eigen balkon.
Die Zimmer im Hotel Hirsch verbinden traditionelle Elemente mit modernen Annehmlichkeiten wie einem TV und einem Schreibtisch. Die Zimmer sind standardmäßig mit eigenem Bad / WC ausgestattet und einige Zimmer verfügen außerdem über einen eigenen Balkon.

Het hotel beschikt over 96 goed uitgeruste kamers, voorzien van alle moderne gemakken, zoals gratis internet en satelliet-tv.
Das Hotel verfügt über 96 gut ausgestattete Zimmer mit allen modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem Internetzugang und Sat-TV.