Vertaling van "hotel nikko ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Nikko ligt op 10 minuten rijafstand van lokale bezienswaardigheden zoals het meer Hoan Kiem, de tempel Ngoc Son en het oude centrum van Hanoi.
Das Hotel Nikko befindet sich im Umkreis von 10 Fahrminuten um regionale Attraktionen wie den Hoan-Kiem-See, den Tempel Ngoc Son und die Altstadt von Hanoi.

Get Guangzhou Hotel Nikko ligt op 10 minuten rijden van het Olympisch Sportcentrum Guangzhou, op 20 minuten rijden van de Canton Fair en op 35 minuten rijden van de Canton Tower en treinstation Guangzhou.
Das Guangzhou Hotel Nikko befindet sich eine 10-minütige Fahrt vom Guangdong Olympic Stadium, eine 20-minütige Fahrt von der Messe Kanton und eine 35-minütige Fahrt vom Canton Tower oder dem Bahnhof Guangzhou entfernt.

Het Nikko Station Hotel Classic ligt op 2,6 km van het historische heiligdom Toshogu, en op 16,2 km van de waterval Kegon no Taki.
Das Classic Hotel liegt 2,6 km vom antiken Toshogu-Schrein und 16,2 km vom Wasserfall Kegon no Taki entfernt.

Hotel Nikko in Kumamoto ligt op 10 minuten loopafstand van kasteel Kumamoto. Het Museum voor Moderne Kunst ligt op slechts 1 minuut lopen van het hotel.
Das Kumamoto Hotel Nikko befindet sich einen 10-minütigen Spaziergang von der Burg Kumamoto entfernt und das Museum für moderne Kunst erreichen Sie nach nur 1 Minute zu Fuß.

Hotel Nikko Princess Kyoto heeft 3 zwarte paviljoens gekregen in de Michelin-gids van 2014 en ligt op 3 minuten lopen van uitgang 5 van metrostation Shijo.
Das vom Guide Michelin 2014 mit 3 schwarzen Pavillons ausgezeichnete Hotel Nikko Princess Kyoto begrüßt Sie 3 Gehminuten entfernt vom Ausgang 5 des U-Bahnhofs Shijo.

Hotel Nikko Shanghai ligt langs West Yan An Road, op slechts 5 minuten rijden van de Jing'an Tempel in het centrum van de stad.
Hotel Nikko Shanghai liegt direkt am West Yan An Road, nur eine 5-minütige Fahrt vom Jing'an Tempel in der Innenstadt.

Het moderne Nikko Hotel Xiamen ligt op 3 minuten lopen van het internationale congres- en expositiecentrum van Xiamen en biedt een binnenzwembad, een fitnesscentrum en een spa.
Nur 3 Gehminuten entfernt vom internatinalen Konferenz- und Messezentrum Xiamen erwartet Sie das moderne Nikko Hotel Xiamen mit einem Innenpool, einem Fitnesscenter und einem Spa.

Hotel Nikko Tower ligt in het centrum van Dar Es Salaam, en beschikt over een restaurant en een sportbar.
Im Herzen von Daressalam bietet das Hotel Nikko Tower ein Restaurant und eine Sportbar.

Hotel Nikko Narita ligt op 20 minuten rijden van het centrum van Narita en de tempel Narita-san Shinshō-ji.
Vom Hotel Nikko Narita aus fahren Sie 20 Minuten in die Stadt Narita sowie zum Tempel Naritasan Shinsoji.

Hotel Nikko Narita ligt op slechts 10 minuten met de gratis pendelbus van/naar de internationale luchthaven van Narita en beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad, een 24-uurssupermarkt en 4 eetgelegenheden.
Nur 10 Minuten mit dem kostenfreien Shuttle (Hin- und Rückfahrt) vom Internationalen Flughafen Narita entfernt bietet das Hotel Nikko Narita einen saisonalen Außenpool, ein rund um die Uhr geöffnetes Geschäft und 4 Restaurants.