Vertaling van "hotel metropolitan tokyo hebben " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Hotel Metropolitan Tokyo hebben airconditioning en bieden een panoramisch uitzicht over de stad.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Metropolitan Tokyo bieten Ihnen einen Panoramablick auf die Stadt.

Hotel Metropolitan Edmont bevindt zich in het hart van Tokyo, op slechts 2 minuten lopen van het metrostation Iidabashi. Het biedt comfortabele kamers met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Das Hotel Metropolitan Edmont liegt im Herzen von Tokio, nur 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Iidabashi entfernt. Es bietet komfortable Zimmer mit einem Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN.

De moderne kamers van het Grand Park Hotel Panex Tokyo zijn ingericht in rustige kleuren, hebben een eigen badkamer en zijn voorzien van een koelkast.
Die modernen Zimmer im Grand Park Hotel Panex Tokyo sind in ruhigen Farben gehalten und verfügen jeweils über ein eigenes Bad sowie einen Kühlschrank.

De kamers van hotel Tokyo Inn hebben rode vloerbedekking en een houten bureau.
Die Zimmer im Hotel Tokyo Inn besitzen rote Teppichböden und einen Schreibtisch aus Holz.

Shinjuku Gyoen Park ligt op 8 minuten lopen van het hotel, terwijl de Tokyo Metropolitan Government Building binnen een 20 minuten lopen te bereiken is.
Der Shinjuku-Gyoen-Park liegt einen 8-minütigen Spaziergang entfernt, während Sie vom Regierungsgebäude der Präfektur Tokio 20 Gehminuten trennen.

Het hotel bevindt zich tegenover het stadspark Shinjuku Central Park, op 5 minuten lopen van het metrostation Tochōmae en het TMG-gebouw (Tokyo Metropolitan Government Building).
Sie wohnen gegenüber vom Stadtpark von Shinjuku, nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Tochomae und dem Tokyo Metropolitan Government Building entfernt.

De kamers van het Tokyo Ginza Tokyo Hotel hebben donkere kleuren en een ontspannen sfeer.
Die Zimmer im Tokyo Hatchobori Villa Fontaine Hotel sind in dunklen Farben gehalten und bieten eine beruhigende Atmosphäre.

De moderne kamers van het Metropolitan Hotel Vancouver hebben grote ramen en een balkon.
Die zeitgenössischen Zimmer im Metropolitan Hotel Vancouver erwarten Sie mit großen Fenstern und einem Balkon.

Het hotel ligt op 20 minuten lopen van het park Shinjuku Gyoen en van het Tokyo Metropolitan Government Building.
Den Garten Shinjuku Gyoen und das Verwaltungsgebäude von Tokio erreichen Sie nach einem 20-minütigen Spaziergang.

Hotel Rose Garden biedt kamers met gratis internet en 3 eetgelegenheden en ligt naast metrostation Nishi Shinjuku en op 10 minuten lopen van het Tokyo Metropolitan Government Building.
Das Hotel Rose Garden liegt direkt neben dem U-Bahnhof Nishi Shinjuku und einen 10-minütigen Spaziergang vom Regierungsgebäude der Präfektur Tokio entfernt. Es bietet Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang und 3 Restaurants.