Vertaling van "hotel met wijnbar ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit historische hotel met wijnbar ligt in het hart van Ravensburg, op 3 minuten lopen van de middeleeuwse toren Mehlsack. Het biedt moderne accommodaties en traditionele Zwabische gerechten.
Im Herzen von Ravensburg gelegen und nur 3 Gehminuten vom mittelalterlichen Mehlsack entfernt bietet dieses historische Hotel mit Weinstube moderne Zimmer und traditionelle schwäbische Küche.

De karakteristieke wijk Monti met zijn kleine restaurants en wijnbars ligt op loopafstand.
Nur einen kurzen Spaziergang entfernt erwartet Sie das typische Stadtviertel Monti mit zahlreichen kleinen Restaurants und Weinbars.

De Diamondback Grill, met gerechten als entrecote met blauwe kaasboter en een wijnbar, ligt op 6 minuten lopen.
Der 6 Gehminuten entfernte Diamondback Grill lädt mit Ribsteaks, Blauschimmelkäsebutter und einer Weinbar zu einem Besuch ein.

De traditionele Buschenschank wijnbar ligt naast de accommodatie en serveert stevige Oostenrijkse gerechten en een verscheidenheid aan wijnen.
Eine traditionelle Buschenschank Weinstube befindet sich neben dem Grundstück und serviert herzhafte österreichische Küche und eine Auswahl an Weinen.

Alpha Hotel Eastern Creek ligt op een terrein van iets meer dan 1 hectare groot, naast Sydney Motorsport Park. De accommodatie beschikt over een wijnbar, een restaurant, een binnenzwembad en een fitnesscentrum.
Auf einem rund 1 Hektar großen Grundstück am Motorsport-Park Sydney erwartet Sie das Alpha Hotel Eastern Creek mit einer Weinbar, einem Restaurant, einem Innenpool und einem Fitnesscenter.

Hotel Casa Domneasca ligt in Constanta, op 500 meter afstand van het strand. Het biedt een restaurant, een wijnbar, gratis WiFi en kamers met airconditioning.
Das Hotel Casa Domneasca begrüßt Sie in Constanta, 500 m vom Strand entfernt. Freuen Sie sich auf ein Restaurant, eine Weinstube, kostenfreies WLAN und klimatisierte Zimmer.

Hotel La Torricella ligt op het platteland van Capalbio, beschikt over kamers met airconditioning en heeft een wijnbar en een restaurant dat lokale gerechten serveert.
Das Hotel La Torricella liegt in der Landschaft von Capalbio und bietet klimatisierte Zimmer, ein Restaurant mit regionaler Küche und eine Weinbar.

Hotel Central Park ligt op een centrale locatie in Sighisoara, op 2 minuten lopen van de middeleeuwse citadel. Het heeft een restaurant met wijnbar dat Roemeense en internationale gerechten serveert, een zomertuin en een lounge met een café.
Das Central Park Hotel liegt nur 2 Gehminuten von der mittelalterlichen Zitadelle entfernt im Zentrum von Sighisoara und bietet Ihnen ein Restaurant und eine Weinbar mit rumänischen und internationalen Gerichten, einen Sommergarten und eine Lounge mit einem Café.

In de hotel- en wijnbar is een selectie van meer dan 50 wijnen beschikbaar.
In der Hotel- und Weinbar werden mehr als 50 verschiedene Weine serviert.

Tevens heeft het hotel een wijnbar, vinotheek en wijnkelder.
Das Hotel verfügt zudem über eine Weinbar, eine Vinothek und einen begehbaren Weinkeller.