Traduction de «hotel met 4 sterren in région » (Néerlandais → Allemand) :

Bij een recente gezondheidsinspectie kreeg het hotel vier sterren van Cumbria Tourism.
Bei einer kürzlichen Gesundheitskontrolle wurde das Hotel von Cumbria Tourismus mit 4 Sternen ausgezeichnet.

The Kelvin Hotel is een B-klasse hotel (3 sterren) en biedt prachtig uitzicht over het water op Mull en verder.
Das Kelvin Hotel befindet sich in einem denkmalgeschützten Gebäude und bietet einen herrlichen Blick über das Wasser in Richtung Mull und darüber hinaus.

U kunt genieten van culinaire gerechten, exclusieve wijnen en uitzicht op de tuin in restaurant Librije's Zusje Amsterdam, dat 2 Michelin-sterren heeft, Vault Bar en Goldfinch. Het hotel werkt samen met restaurant De Librije, dat 3 Michelin-sterren heeft.
Im Restaurant Librije's Zusje Amsterdam, das mit 2 Michelin-Sternen ausgezeichnet wurde, in der Vault Bar oder im Goldfinch, die mit dem Restaurant De Librije zusammenarbeiten, welches über 3 Michelin-Sterne verfügt, genießen Sie kulinarische Spezialitäten und erlesene Weine mit Aussicht auf den Garten.

Dit 4-sterren hotel is gelegen in het hart van Surfers Paradise aan de Australische Gold Coast, en biedt 2 zwembaden en ruime appartementen met een eigen balkon en een keuken.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich inmitten von Broadbeach an Australiens Goldküste und bietet 2 Pools und geräumige Apartments mit eigenem Balkon und Küche.

Dit superior hotel met 3 sterren ligt in Damp, op slechts 3 minuten lopen van de haven en de Baltische Zee,.
Dieses nur 3 Gehminuten vom Hafen und von der Ostsee entfernte 3-Sterne-Superior-Hotel heißt Sie in Damp willkommen.

Dit hotel biedt 4-sterren accommodatie en een breed scala aan zakelijke diensten, vrijetijds- en ontspanningsvoorzieningen, omgeven door fraaie landschappen in het gebied Costa Verde van Angra dos Reis.
Dieses Hotel bietet 4-Sterne-Unterkünfte und eine breites Angebot an Serviceleistungen im Bereich Business, Freizeit und Erholung. Hier wohnen Sie inmitten der malerischen Landschaften der Costa Verde in Angra dos Reis.

Dit 4-sterren apart-hotel ligt vlak bij de historische oude stad van Albufeira en op 7 minuten lopen van de Atlantische Oceaan.
Dieses 4-Sterne-Aparthotel begrüßt Sie nahe der historischen Altstadt von Albufeira und einen 7-minütigen Spaziergang vom Atlantischen Ozean entfernt.

Het 5-sterren hotel Divan Palmira ligt in Bodrum en heeft een privéstrand en een lagunezwembad te midden van palmbomen en weelderig groen. Het beschikt over een fitnesscentrum, een tennisbaan en een spa waar massages worden gegeven.
Dieses besondere Hotel in Bodrum bietet einen privaten Strand und einen von Palmen und üppigem Grün gesäumten Pool im Stil einer Lagune.

Het all-inclusive-hotel Iberotel Aquamarine heeft 5 sterren. Het ligt in Hurghada en heeft een eigen strand en een duikclub.
Dieses all-inclusive 5-Sterne Resort in Hurghada verfügt über einen eigenen Strand und einen Tauchclub.

Dit hotel in Bahia telt 5 sterren en heeft kamers met WiFi, een lcd-tv met satellietontvangst, airconditioning en een goed gevulde minibar.
Das Iberostar Praia do Forte in Bahina verwöhnt Sie mit 5-Sterne-Zimmern mit WLAN, einem LCD-Sat-TV, Klimaanlage und einer gut gefüllten Minibar.