Traduction de «hotel ligt tegenover de wijk presqu » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt tegenover de wijk Presqu'ile, het schiereiland tussen de rivieren de Rhône en de Saône, waar u het Musée des Beaux Arts kunt bezoeken.
Dieses können Sie auch bequem auf Ihrem Zimmer genießen. Das Hotel du Pont Wilson erwartet Sie gegenüber der Presqu'ile, wo das Musée des Beaux-Arts zu einem Besuch einlädt.

Mercure Lyon Centre Plaza République ligt in de wijk Presqu'île in het stadscentrum van Lyon, op 10 minuten lopen van het oude centrum van de stad.
Das Mercure Lyon Centre Plaza République liegt im Stadtzentrum im Viertel Presqu'ile und ist nur 10 Gehminuten von der Altstadt von Lyon entfernt.

Het Kyriad Lyon Centre - Perrache ligt in de wijk Presqu'île van Lyon, op 50 meter van het treinstation Lyon-Perrache.
Das Kyriad Lyon Centre - Perrache liegt im Viertel Presqu'île in Lyon, nur 50 m vom Bahnhof von Lyon-Perrache entfernt.

Het Hôtel Axotel Lyon Perrache ligt in de wijk Presqu'île in Lyon, op 600 meter van het TGV- en metrostation Perrache.
Das Hôtel Axotel Lyon Perrache befindet sich in Lyons Stadtteil Presqu'île, nur 600 m vom Bahnhof (TGV) und U-Bahnhof Perrache entfernt.

Dit tropische hotel ligt tegenover Dover Beach in de levendige wijk St. Lawrence Gap, en beschikt over een eigen bar en restaurant.
Dieses tropische Hotel liegt gegenüber vom Strand Dover im lebhaften Viertel St. Lawrence Gap.

Dit hotel ligt tegenover het treinstation van Schaffhausen, op slechts 200 meter afstand van de historische wijk en de rivier de Rijn.
Dieses Hotel erwartet Sie gegenüber dem Bahnhof von Schaffhausen und nur 200 m vom historischen Zentrum sowie dem Rhein entfernt.

Het Hamilton Hotel ligt tegenover het metrostation Itaewon (lijn 6). Het biedt moderne kamers met gratis internet in de wijk Itaewon in Seoul.
Direkt vor der U-Bahnstation Itaewon (Linie 6) erwartet Sie das Hamilton Hotel mit modernen Zimmern mit kostenfreiem Internetzugang in Seouls Stadtteil Itaewon.

Het hotel ligt tegenover het levendige Mauerpark in de wijk Prenzlauer Berg in Berlijn.
Sie wohnen hier gegenüber dem lebendigen Mauerpark im Berliner Bezirk Prenzlauer Berg.

Dit hotel ligt in de wijk Chelsea van New York City, tegenover Chelsea Market en op 6 minuten lopen van het Meatpacking District.
Dieses Hotel erwartet Sie in New Yorks Stadtteil Chelsea gegenüber dem Chelsea Market. Das Viertel Meatpacking District liegt nur einen 6-minütigen Spaziergang entfernt.

Het Park hotel ligt tegenover het station Estació de França in de trendy wijk Born in Barcelona. Het hotel biedt een stijlvolle accommodatie met gratis WiFi en een flatscreen-televisie.
Gegenüber dem Bahnhof Estació de França liegt das Park Hotel im angesagten Viertel Born in Barcelona. Freuen Sie sich auf stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-TV.