Vertaling van "hotel ligt ongeveer 5 kilometer ten zuidwesten " (Nederlands → Duits) :

Hotellerie Nouvelle de Villemartin ligt 48 kilometer ten zuidwesten van het centrum van Parijs.
Das Hôtellerie Nouvelle de Villemartin liegt 48 Kilometer südwestlich vom Zentrum von Paris.

Het hotel ligt 8 kilometer ten zuiden van de snelweg A89, 35 kilometer van Brive-le Gaillarde en 30 km van Les Eyzies.
Sie wohnen in dem Hotel 8 km südlich der Autobahn A89 und 35 km von der Stadt Brive-le Gaillarde entfernt. Die Gemeinde Les Eyzies erreichen Sie nach 30 km.

Het hotel ligt 10 kilometer ten zuiden van Dortmund en op 10 minuten lopen van de golfclub van Dortmund.
Sie wohnen hier 10 km südlich von Dortmund und einen 10-minütigen Fußweg vom Dortmunder Golfclub entfernt.

Het hotel ligt 25 kilometer ten zuiden van Dijon, op 2 uur rijden van het meer van Genève.
Der Bahnhof befindet sich nur 1 km entfernt. Das Hotel liegt 25 km südlich von Dijon.

Dit charmante hotel ligt ongeveer 5 kilometer ten zuidwesten van het centrum van Essen. Het ligt aan het oude marktplein van het historische Margarethenhoehe, op slechts 2 minuten lopen van het dichtstbijzijnde U-Bahn (metro) station.
Etwa 5 km südwestlich der Essener Innenstadt erwartet Sie dieses Hotel am alten Marktplatz der historischen Margarethenhöhe. Sie wohnen nur 2 Gehminuten vom nächsten U-Bahnhof entfernt.

Hotel Segas ligt 80 km ten zuidwesten van Athene en de luchthaven van Athene, op ongeveer 4 km van het Kanaal van Korinthe en op 7 km van de Korinthe zelf.
Das 80 km südwestlich von Athen und dem Flughafen Athen gelegene Hotel Segas trennen etwa 4 km vom Kanal von Korinth und 7 km von der Stadt Korinth.

Het Sherbourne House heeft een ideale ligging, op 24 kilometer ten zuidwesten van Norwich. Het hotel bevindt zich ook in de buurt van het Snetterton Motor Racing Circuit en de regio Breckland, met het Thetford Forest, het vliegveld van Old Buckenham en de dorpjes Bressingham en Wymondham.
Das Sherbourne House befindet sich in idealer Lage nur 24 km südwestlich von Norwich. Die Rennstrecke Snetterton Motor Racing Circuit und der Bezirk Breckland mit dem Thetford Forest, dem Flugplatz Old Buckenham sowie Bressingham und Wymondham sind ebenfalls gut erreichbar.

Dit gastvrije hotel ligt ongeveer 4 km ten westen van Theirs en u kunt gemakkelijk bij de autosnelweg E70/A73 komen die naar de stad Clermont Ferrand leidt, die 40 km verderop ligt.
Dieses freundliche Campanile Hotel befindet sich etwa 4 km westlich von Thiers und genießt eine gute Anbindung an die E70/A72. So gelangen Sie bequem in das 40 km entfernte Clermont-Ferrand.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt 20 km ten zuidwesten van de stad Hannover, in het kleine stadje Springe.
Dieses familiengeführte Hotel befindet sich 20 km südwestlich von Hannover in der kleinen Stadt Springe.

Het hotel ligt ongeveer 11 km ten zuiden van de Internationale luchthaven van Los Angeles.
Das Hotel liegt 11,3 km südlich vom internationalen Flughafen Los Angeles.