Vertaling van "hotel ligt naast het natuurpark hoge donau " (Nederlands → Duits) :

Dit traditionele hotel ligt naast het natuurpark Hoge Donau, in het hart van de Zwabische stad Herbertingen, op 8 km van het kuuroord Bad Saulgau.
Dieses traditionelle Hotel erwartet Sie im Herzen der schwäbischen Stadt Herbertingen am Naturpark Obere Donau, 8 km vom Kurort Bad Saulgau entfernt.

Het hotel ligt naast het natuurpark Poset-Maladeta, dat bezaaid is met bossen en meren.
Sie wohnen in diesem Hotel am Naturpark Poset-Maladeta mit seinen Wäldern und Seen.

Het hotel ligt naast het natuurpark Puez Odle.
Das Hotel befindet sich nahe dem Naturpark Puez Odle.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt in de stad Stolberg, naast het natuurpark Hoge Venen-Eifel. Het heeft gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Gleich neben dem Naturpark Hohes Venn-Eifel erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel in der Stadt Stolberg. WLAN und die Parkplätze nutzen Sie hier kostenfrei.

Dit door een familie beheerde hotel heeft gratis WiFi en ligt in het natuurpark Hoge Venen-Eifel, op 4 km van Simmerath.
Dieses familiengeführte Hotel mit kostenfreiem WLAN begrüßt Sie im Naturpark Hohes Venn-Eifel, 4 km von Simmerath entfernt.

Het hotel ligt naast een 16e-eeuws kasteel en heeft uitzicht op de Pyreneeën en het natuurpark Cadí-Moixeró.
Freuen Sie sich hier auch auf den kostenfreien Zugang zum Spa. Das Hotel, das Sie neben einer Festung aus dem 16. Jahrhundert empfängt, wird Sie mit seiner Aussicht über die Pyrenäen und den Parc Natural del Cadí-Moixeró begeistern.

Dit hotel, beheerd door een familie, beschikt over een groot zonneterras en ligt in het natuurpark Obere Donau.
Im Naturpark Obere Donau begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel mit einer großen Sonnenterrasse.

Dit moderne hotel in het centrum van Passau ligt naast de rivier de Donau.
Neben der Donau erwartet Sie im Zentrum von Passau dieses moderne Hotel.

Het hotel ligt naast de 3 bogen van Besalú en op slechts 20 minuten rijden van het vulkanische natuurpark Garrotxa.
Sie wohnen im Hotel neben den Drei Bögen der Brücke von Besalú. Zum Naturschutzpark Vulkane der Garrotxa fahren Sie nur 20 Minuten.

Het hotel ligt naast de snelweg naar Zagreb en Novi Sad, op 5 minuten loopafstand van de Arena, de grootste sporthal van Europa. Lopend bent u in 10 minuten bij conferentiecentrum Sava en de rivier de Donau, met een uitgestrekt park.
Sie wohnen in diesem Hotel direkt neben der Autobahn nach Zagreb und Novi Sad sowie nur 5 Gehminuten von der Arena, der größten Sporthalle Europas, entfernt. Zum Konferenzzentrum Sava und einem weitläufigen Park an der Donau laufen Sie nur 10 Minuten zu Fuß.