Vertaling van "hotel ligt naast het congrescentrum van granada " (Nederlands → Duits) :

Het stijlvolle Senator Granada Spa Hotel ligt naast het congrescentrum van Granada en op 250 meter van het oude centrum van Granada.
Das stilvolle Senator Granada Spa Hotel empfängt Sie neben dem Kongresszentrum von Granada sowie 250 m vom historischen Zentrum von Granada entfernt.

Dit moderne hotel ligt naast het busstation van Granada en biedt een fitnessruimte, een 24-uurscafé en een businesshoek met een gratis computer.
Direkt neben dem Busbahnhof von Granada gelegen bietet das moderne Hotel ein Fitnessstudio, ein 24-Stunden-Café und einen Businessbereich mit einem Computer, den Sie kostenlos nutzen.

Rosen Centre Hotel ligt naast het congrescentrum Orange County en vlak bij bezienswaardigheden, bijvoorbeeld SeaWorld.
Neben dem Orange County Convention Center und Minuten von Attraktionen wie SeaWorld entfernt, bietet dieses Hotel gegen Aufpreis Transferservices zum Flughafen und Themenparks an.

Dit luxueuze hotel ligt naast het congrescentrum Stockholm Waterfront en het centraal station.
Neben dem Kongresszentrum Stockholm Waterfront und dem Hauptbahnhof befindet sich dieses luxuriöse Hotel.

Dit hotel ligt naast het congrescentrum in het centrum van Stresa, op korte loopafstand van het strand en het meer.
Dieses Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Stresa neben dem Kongresszentrum und ist nur einen kurzen Spaziergang vom Strand sowie dem See entfernt.

Het Casa de la Lonja ligt naast de Kathedraal van Granada en biedt modern ingerichte appartementen en studio's met airconditioning, gratis WiFi en een wasmachine.
Die Casa de la Lonja liegt gleich neben der Kathedrale von Granada und bietet klimatisierte Apartments und Studios mit kostenfreiem WLAN.

Het Best Western Ker Lann ligt naast het congrescentrum en de campus van Ker Lann. Het heeft een bevoorrechte ligging op slechts 2 km van de Luchthaven Rennes Saint Jacques verwijderd.
Im Best Western Ker Lann Hotel wohnen Sie vorteilhaft, nahe dem Messezentrum und dem Ker Lenn Kampus. Auch der Flughafen Rennes Saint Jacques liegt nur rund 2 km vom Hotel entfernt.

Dit 4-sterrenhotel ligt naast het congrescentrum van Münster, op slechts 10 minuten lopen van kleurrijke winkels, restaurants, uitgaansgelegenheden en het treinstation van Münster (ICE).
Dieses neben dem Kongresszentrum Münster gelegene 4-Sterne-Hotel befindet sich nur 10 Gehminuten vom ICE-Bahnhof Münster sowie zahlreichen Geschäften, Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten entfernt.

Dit moderne 4-sterrenhotel ligt naast het congrescentrum van Lissabon en de populaire wijk Alcântara, op slechts een steenworp afstand van de toren van Belem en het Jerónimos-klooster.
Dieses moderne 4-Sterne Hotel erwartet Sie neben dem Konferenzzentrum von Lissabon und dem beliebten Vorort Alcântara, nur wenige Schritte vom Belém-Turm und dem Hieronymus-Kloster entfernt.

Het hotel bevindt zich naast het congrescentrum van Granada en op slechts 150 meter van de bushalte voor de bussen naar de luchthaven.
Das Hotel befindet sich neben dem Kongresszentrum von Granada nur 150 m von der Bushaltestelle zum Flughafen entfernt.