Traduction de «hotel ligt dicht bij de beroemde musea » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt dicht bij de beroemde musea Unterlinden en Bartholdi, de voetgangersgebieden en het winkelgebied.
Das Hotel liegt unweit der berühmten Museen Unterlinden und Bartholdi sowie der Fußgängerzone und den Einkaufsmöglichkeiten.

Het hotel ligt dicht bij het beroemde bedevaartsoord van El Rocío.
Das Hotel liegt auch in der Nähe des berühmten jährlichen Wallfahrtsortes El Rocío.

Het hotel ligt dicht bij het beroemde wijngebied Montepulciano en de middeleeuwse stad Pienza.
In diesem Hotel wohnen Sie unweit des berühmten Weinanbaugebietes Montepulciano und der mittelalterlichen Stadt Pienza.

Het hotel ligt dicht bij de beroemde Rue de Rivoli, op slechts 10 minuten afstand van Musée d'Orsay en Musée du Louvre.
Sie wohnen in unmittelbarer Nähe der bekannten Rue de Rivoli. In nur 10 Minuten erreichen Sie das Musée d'Orsay und den Louvre (Musée du Louvre).

Het Delphi Hotel ligt dicht bij de vele musea van Nicosia, waaronder het Cyprus-museum en het Museum voor Volkskunst.
Das Delphi Hotel liegt unweit der vielen Museen von Nikosia, darunter das Zypern-Museum und das Volkskunstmuseum.

Het Astra Opera Hotel ligt dicht bij de beroemde warenhuizen Lafayette en op slechts 200 meter van RER-treinstation Auber, dat een directe toegang biedt tot Disneyland Parijs.
Der Astra Opera Hotel liegt ganz in der Nähe des berühmten Kaufhauses Galeries Lafayette. Nur 200 m trennen Sie vom RER-Bahnhof Auber, von dem Sie ohne Umsteigen zum Disneyland Paris fahren können.

Het hotel ligt dicht bij de beroemde straat de Via Garibaldi, op 10 minuten lopen van het Egyptisch Museum.
Das Hotel liegt in der Nähe der berühmten Via Garibaldi, einen 10-minütigen Spaziergang vom Ägyptischen Museum entfernt.

Het mooie hotel ligt dicht bij de beroemde gouden Friedensengel van München. Het hotel heeft een zakenfoyer met gratis internet.
Das Hotel verfügt über ein Businessterminal mit kostenlosem Internetzugang in der Lobby.

Het Hampton Inn Suites Berkshires-Lenox ligt dicht bij historische bezienswaardigheden, musea en vele recreatieve activiteiten.
Das Hampton Inn and Suites Berkshires-Lenox befindet sich nahe historischen Stätten, Museen und vielen Freizeitaktivitäten.

Het Pierre Vacances Premium La Villa Gardénia bevindt zich in een oud Normandisch huis in het hart van Deauville. De accommodatie kijkt uit op de zee en ligt dicht bij de beroemde Planches.
Diese Residenz am Meer begrüßt Sie in einem alten normannischen Haus im Herzen von Deauville, in der Nähe der berühmten Strandpromenade Les Planches.