Vertaling van "hotel ligt aan een zandstrand in porto " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt aan een zandstrand in Porto Santo.
Dieses Hotel begrüßt Sie an einem Sandstrand in Porto Santo.

Het hotel ligt op het zandstrand Cirali.
Es liegt am Sandstrand Çıralı.

Dit hotel ligt op een zandstrand en heeft uitzicht op de baai van Habiba en een openluchtrestaurant.
Dieses Hotel begrüßt Sie an einem Sandstrand an der Habiba-Bucht mit einem Freiluftrestaurant.

Dit uniek ontworpen hotel ligt aan het zandstrand van La Gorguette. Het beschikt over een buitenzwembad dat vanaf mei wordt verwarmd voor het zomerseizoen.
Dieses einzigartig gestaltete Hotel liegt am Sandstrand von La Gorguette und bietet Ihnen einen Außenpool, der ab Mai während der Sommersaison beheizt wird.

Dit door een familie beheerde hotel ligt in de pittoreske badplaats Porto Santo Stefano. Het biedt eenvoudige kamers met een eigen badkamer.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie in der malerischen Küstenstadt Porto Santo Stefano mit schlichten Zimmern mit einem eigenen Bad.

Het hotel ligt op 100 meter van Porto Koufos Beach. Asterias beschikt over zelfstandige accommodatie.
Das Asterias liegt nur 100 m vom Strand Porto Koufos entfernt und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

Het Roussos Beach Hotel ligt tegenover het zandstrand van Naousa in Paros, en beschikt over een geplaveide binnenplaats en een heerlijk geurende tuin.
Gegenüber dem Sandstrand von Naousa in Paros heißt Sie das Roussos Beach Hotel mit einem gepflasterten Hof und einem duftenden Garten willkommen.

Het boetiekhotel Room-Club Hotel ligt op het zandstrand van Jomtien en kijkt uit over de Golf van Thailand.
Am Sandstrand Jomtien Beach erwartet Sie dieses Boutique-Hotel mit Blick auf den Golf von Thailand.

Dit hotel ligt aan het zandstrand van Tsilivi, op loopafstand van het dorp Planos, en het beschikt over 2 zwembaden en een hot tub.
Am Sandstrand von Tsilivi bietet das Tsilivi Beach Hotel 2 Swimmingpools und 1 Whirlpool im Freien. Nur ein kurzer Spaziergang trennt Sie vom Dorf Planos.

Sagarika Beach Hotel ligt aan het zandstrand van Aluthgama, en biedt klassieke accommodatie met een buitenzwembad en een tuin.
Am Sandstrand Aluthgama empfängt Sie das Sagarika Beach Hotel mit klassischen Unterkünften, einem Außenpool und einem Garten.