Vertaling van "hotel ligt aan een rustige laan met bomen " (Nederlands → Duits) :

Het Classic Hotel ligt aan een rustige laan met bomen in de elegante wijk Paddington, op slechts 500 meter van station Paddington.
An einer ruhigen Allee im eleganten Paddington erwartet Sie das Classic Hotel nur 500 m vom Bahnhof Paddington entfernt.

Het Columbus Hotel ligt aan een elegante laan met bomen, dicht bij Hyde Park, West End en Oxford Street.
An einer eleganten Allee erwartet Sie dieses Bed Breakfast Hotel nahe dem Hyde Park, dem West End und der Oxford Street.

Het Oxford Hotel ligt aan een rustige straat met bomen en woonhuizen in Londen, vlak bij metrostation Earl's Court en het expositiecentrum. Het beschikt over comfortabele kamers met eigen badkamer en een goede prijs-kwaliteitsverhouding.
In einer ruhigen, von Bäumen gesäumten Wohnstraße bietet Ihnen dieses nur wenige Meter vom U-Bahnhof und dem Ausstellungszentrum am Earls Court entfernte Hotel komfortable Zimmer mit eigenen Badezimmern und einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Het hotel ligt aan de rustige laan van Sussex Gardens, op slechts 3 minuten lopen van het Hyde Park.
Das Hotel liegt in der ruhigen Straße Sussex Gardens und bis zum Hyde Park laufen Sie nur 3 Minuten.

Het hotel ligt aan een rustige laan, vlak bij de A6 (London Road) en op loopafstand van de beide universiteiten van Leicester en het treinstation van de stad.
Mit seiner Lage an einer ruhigen und friedlichen Allee in unmittelbarer Nähe zur Fernstraße A6 (London Road) erreichen Sie vom Hotel aus zu Fuß die Universitäten von Leicester sowie den Bahnhof.

Dit 3-sterrenhotel bevindt zich aan een rustige laan met bomen en biedt uitzicht op de rustige tuinen van Talbot Square, een 24-uursreceptie en moderne kamers.
In einer ruhigen, von Bäumen gesäumten Straße mit Aussicht auf den ruhigen Park Talbot Square Gardens begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel. Es verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und moderne Zimmer.

Het ligt aan een mooie laan met bomen, op 500 meter van Hyde Park.
Das Hotel liegt an einer schönen Allee, nur 500 m vom Hyde Park entfernt.

Het ligt aan een prachtige laan met bomen, op enkele minuten lopen van het strand en het toeristische centrum van Great Yarmouth.
Sie wohnen an einer wunderschönen Allee, nur einen kleinen Spaziergang vom Strand und dem touristischen Zentrum von Great Yarmouth entfernt.

Dit prachtige pension met 10 slaapkamers ligt aan een rustige straat met bomen in het centrum van Colwyn Bay, op slechts 3 minuten lopen van het treinstation van het plaatsje.
Diese schöne Pension mit 10 Zimmern befindet sich im Herzen von Colwyn Bay in einer ruhigen, von Bäumen gesäumten Straße und ist nur 3 Gehminuten vom Bahnhof Colwyn Bay entfernt.

Como Waters Bed Breakfast ligt aan een rustige straat met bomen op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Perth en beschikt over gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
In einer ruhigen, von Bäumen gesäumten Straße, nur 10 Fahrminuten vom Zentrum der Stadt Perth entfernt, bietet das Como Waters kostenlos Frühstück, Parkplätze und WLAN.