Vertaling van "hotel ligt aan de westkust van schotland " (Nederlands → Duits) :

Dit onlangs nog gerenoveerde, eigentijdse hotel ligt aan de westkust van Schotland, met een adembenemend zeezicht over de Firth of Clyde en de eilanden. Het hotel ligt aan de promenade aan zee in het stadje Largs.
Das moderne Brisbane House Hotel empfängt Sie an der Strandpromenade von Largs in North Ayrshire und bietet eine herrliche Aussicht auf Millport sowie die Westküste von Schottland.

Het Corriemar House ligt aan de westkust van Schotland en wordt omgeven door een prachtig landschap.
Im Corriemar House wohnen Sie an der schottischen Westküste inmitten einer atemberaubenden Landschaft.

Dit hotel ligt aan de westkust van het vissersdorp El Golfo, beroemd om zijn visrestaurants en de zwarte zandstranden.
Das Hotel liegt an der Westküste des Fischerdorfes El Golfo.

Dit hotel ligt in het hart van Schotland en op 5 minuten lopen van het centrum van Perth.
Im Herzen von Schottland, 5 Gehminuten vom Zentrum von Perth und unweit des Bahnhofs und des Busbahnhof, begrüßt Sie dieses Hotel.

Dit rustige, landelijke hotel ligt in het zuidwesten van Schotland, in Stranraer in de regio The Rhins, gespecialiseerd in goed Schotse eten en service.
Dieses ruhige Ferienhof-Hotel begrüßt Sie im Südwesten von Schottland, in der Gegend der Rhins Stranraer. Es ist auf gute schottische Küche und auf guten Service spezialisiert.

Het hotel ligt aan de westkust van het eiland Elba, op ongeveer 30 kilometer van de haven van Portoferraio.
Das Hotel liegt an der Westküste der Insel Elba und etwa 30 km vom Hafen Portoferraio entfernt.

Het hotel ligt aan de westkust van Corsica, op 500 meter van het strand, en kijkt uit op de Genuese toren van Porto.
Es begrüßt Sie an der Westküste von Korsika, nur 500 m vom Strand entfernt und bietet einen Blick auf den Genueserturm von Porto.

Het Best Western Queens Hotel ligt in het hart van Schotland, in de buurt van het centrum van Perth en op slechts korte loopafstand van de rivier de Tay, Het beschikt voer een loungebar, een restaurant en een wellnesscentrum.
Im Herzen von Schottland und in der Nähe des Stadtzentrums von Perth begrüßt Sie das Best Western Queens Hotel. Es liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Fluss Tay entfernt und verfügt über eine Loungebar, ein Restaurant und einen Freizeitclub.

Het Raiatea Lodge Hotel ligt aan de westkust van Raiatea, tegenover Bora Bora.
Genießen Sie hier Gerichte aus Tahiti und aus aller Welt. Das Raiatea Lodge Hotel befindet sich an der Westküste von Ra'iatea gegenüber von Bora Bora.

Dit hotel ligt aan de westkust van Barbados en kijkt uit over Paynes Bay.
Dieses Hotel begrüßt Sie an der Westküste von Barbados mit Blick über die Panyes Bay.