Vertaling van "hotel ligt aan de strandpromenade " (Nederlands → Duits) :

Dit moderne hotel ligt aan de strandpromenade van Heringsdorf op het eiland Usedom.
Das moderne Hotel liegt an der Heringsdorfer Strandpromenade auf der Insel Usedom.

Dit pension wordt beheerd door een familie en ligt aan de strandpromenade van Heringsdorf, op het eiland Usedom.
An der Strandpromenade von Heringsdorf auf der Insel Usedom wohnen Sie in dieser familiengeführten Pension.

Bayview ligt aan de strandpromenade van Beiroet en beschikt over ruime kamers.
An der Strandpromenade von Beirut bietet das Bayview geräumige Zimmer.

Montreal Dakappartement ligt aan de strandpromenade in Knokke-Heist en biedt een appartement met uitzicht op het zandstrand en de Noordzee.
An der Strandpromenade in Knokke-Heist begrüßt Sie das Apartment Montreal Dakappartement mit Blick auf den Sandstrand und die Nordsee.

Dit moderne hotel ligt direct aan de Warnemünde-strandpromenade en beschikt over een spa van 4000 m², binnen-en buitenzwembaden en een fitnessruimte.
Direkt an der Strandpromenade von Warnemünde erwartet Sie dieses moderne Hotel mit einem 4.000 m² großen Wellnessbereich, Innen- und Außenpools und einem Fitnessbereich.

Hotel Prüller ligt aan de strandpromenade van Pörtschach.
Das Hotel Prüller liegt an der Strandpromenade von Pörtschach.

Dit hotel ligt op een fantastische locatie op het Oostzee-eiland Fehmarn, pal aan de zuidelijke strandpromenade.
Dieses Hotel begrüßt Sie in phantastischer Lage auf der Ostseeinsel Fehmarn, direkt an der Südstrand-Promenade.

Dit charmante hotel ligt in een aangename omgeving, iets voorbij de belangrijkste strandpromenade. Het hotel is voorzien van grote ramen en biedt een panoramisch uitzicht over de bowling greens op het strand en de zee.
Das direkt hinter der Strandpromenade wunderschön gelegene Marine Lodge ist ein einladendes Hotel mit großen Fenstern und Panoramablick über grüne Bowlingplätze, Strand und Meer.

Het hotel ligt op minder dan 5 minuten lopen van de strandpromenade en een fietsverhuur.
Die Strandpromenade und ein Fahrradverleih sind innerhalb von 5 Gehminuten zu erreichen.

Het Aazaert Hotel ligt in het winkelcentrum van Blankenberge, op 5 minuten lopen van het strand, de Noordzeekust en de strandpromenade.
Das Hotel befindet sich im Einkaufszentrum von Blankenberge, 5 Gehminuten vom Sandstrand, der Nordsee und der Strandpromenade entfernt.