Traduction de «hotel liggen het pretpark » (Néerlandais → Allemand) :

Op 1 uur rijden van het hotel liggen het pretpark Europa-Park en de stad Freiburg.
Vom Europa-Park und der Stadt Freiburg trennt Sie 1 Fahrstunde.

De moerassen van Marais Poitevin liggen binnen 20 km van het hotel en het pretpark Puy Du Fou bereikt u in ongeveer 1 uur rijden.
Die Sumpfregion Marais Poitevin erreichen Sie nach 20 km vom Hotel.

Rondom het hotel liggen diverse winkels, restaurants en cafés en u wandelt in 10 minuten naar pretpark Aquapolis.
Diverse Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Cafés finden Sie rund um das Hotel und den Vergnügungspark Aquapolis können Sie zu Fuß in 10 Minuten erreichen.

Vlakbij het hotel liggen ook het pretpark Six Flags Over Texas en het congrescentrum van Dallas.
Der Freizeitpark Six Flags Over Texas und das Dallas Convention Center liegen ebenfalls in der Nähe.

Het Villaitana Golf Resort ligt op 3,5 km van het hotel en het pretpark Terra Mítica is met de auto in 10 minuten te bereiken.
Das Golfresort Villaitana befindet sich 3,5 km von der Unterkunft entfernt und den Themenpark Terra Mítica erreichen Sie mit dem Auto in 10 Minuten.

U kunt eenvoudig het centrum van Manchester bereiken en dicht bij het hotel vindt u pretpark Camelot, het Reebok-stadion, winkelcentrum Trafford Centre, stadion Old Trafford en stadion City of Manchester.
Das Stadtzentrum von Manchester ist bequem erreichbar und in der Nähe befinden sich der Themenpark Camelot, das Stadion Reebok, das Einkaufszentrum Trafford Centre, das Stadion Old Trafford und das City of Manchester Stadion.

In de directe omgeving van het hotel liggen diverse restaurants en bars.
In der unmittelbaren Umgebung finden Sie zudem eine Reihe von Restaurants und Bars.

Op een korte wandeling van het hotel liggen diverse kunstwinkels en lokale eetgelegenheden.
Verschiedene Kunsthandlungen und Restaurants finden Sie einen Spaziergang vom Hotel entfernt.

Baan Pra Nond Bed Breakfast is gunstig gelegen in het hart van de stad en biedt gemakkelijke toegang tot toeristische attracties, zoals The Tollway en de Sathorn Pier, die beide op 1 kilometer van het hotel liggen.
Im Herzen der Stadt erwartet Sie das Baan Pra Nond Bed Breakfast. Bequem erreichen Sie von hier im Umkreis von 1 km gelegene Orte wie die Stadtautobahn The Tollway und und den Sathorn Pier.

Vlak bij het hotel liggen diverse restaurants en winkels, evenals in het centrum van Göhren, op 200 meter afstand.
Zudem sind Lunchpakete erhältlich. Direkt am Hotel sowie im 200 m entfernten Zentrum von Göhren laden verschiedene Restaurants und Geschäfte zu einem Besuch ein.