Vertaling van "hotel le chalet biedt een huiselijke basis " (Nederlands → Duits) :

Het traditionele Hotel Le Chalet biedt een huiselijke basis in het mooie La Roche-en-Ardenne.
Eine gemütliche Unterkunft in der schönen Stadt La Roche-en-Ardenne bietet dieses traditionelle Hotel.

De BB-Edam biedt een huiselijke basis in dit charmante stadje, bekend om zijn wereldberoemde kaas.
Das einladende BB Edam empfängt Sie zu einem Aufenthalt in dieser bezaubernden Stadt, die in der ganzen Welt für ihren Käse bekannt ist.

Hotel Box Chalet biedt een gemeenschappelijke ruimte in de tuin waar gasten kunnen ontspannen.
Das Hotel Box Chalet bietet darüber hinaus einen Gemeinschaftsbereich im Garten, in dem Sie entspannen können.

Hotel La Cascade biedt u huiselijke accommodatie en persoonlijke gastvrijheid.
Das Hotel La Cascade empfängt Sie in gemütlichem Ambiente und mit persönlichem Service.

Het hotel Ter Polders biedt een huiselijke sfeer aan de prachtige Damse Vaart.
Das Ter Polders am wunderschönen Kanal Damse Vaart bietet eine gemütliche Atmosphäre.

Het Hotel am Stadion biedt knusse, huiselijke kamers met landelijke houten meubels en zachte vloerbedekking.
Das 2-Sterne-Hotel am Stadion bietet gemütliche Zimmer im Landhausstil, die mit Holzmöbeln und weichen Teppichen zum Wohlfühlen einladen.

Het traditionele Hotel Klostermühle Siebenborn biedt gezellige, huiselijke kamers, sommige met rustiek en antiek meubilair en zicht op het originele houtwerk.
Einige Zimmer bestechen mit originalem Fachwerk und rustikaler antiker Einrichtung.

Hotel Bel Azur biedt gratis op basis van beschikbaarheid privéparkeergelegenheid. Het bevindt zich tegenover het Bonne Grace-strand en op 700 meter van Sanary.
Das Hotel Bel Azur liegt gegenüber dem Strand Plage de Bonnegrace, nur 700 m von Sanary-sur-Mer entfernt, und bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft (je nach Verfügbarkeit).

Hotel Le Chalet biedt karakteristiek woonruimte in deze prachtige vallei, in het hartje van de Ardennen.
Das Le Chalet befindet sich in einem typischen Gebäude in einem wunderschönen Tal im Herzen der Ardennen.

Hotel Les Chalets biedt eenvoudig ingerichte kamers met een lcd-televisie en gratis WiFi.
Im Hotel Les Chalets wohnen Sie in schlicht eingerichteten Zimmern mit einem LCD-TV und kostenfreiem WLAN-Zugang.