Vertaling van "hotel le breilh zoals " (Nederlands → Duits) :

Andere faciliteiten van Hotel le Breilh zoals de skiopslag, een kluisje en strijkservice, zijn beschikbaar tegen een toeslag.
Zu den weiteren Angeboten gegen einen Aufpreis gehören eine Skiaufbewahrung, ein Safe und ein Bügelservice.

Hotel le Breilh ligt in Ax-les-Thermes, tegenover het casino en op 600 meter van het treinstation. Het biedt kamers met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Das Hotel le Breilh in Ax-les-Thermes befindet sich vor dem Casino sowie 600 m vom Bahnhof entfernt und bietet Ihnen Zimmer mit eigenem Bad und einem Flachbild-Sat-TV.

Er zijn ook veel activiteiten in het hotel te doen, zoals kooklessen, massages en een solarium.
Das Hotel hält ebenfalls Aktivitäten wie Kochkurse, Massagen und Besuche des Solariums für Sie bereit.

Het animatieteam van het hotel organiseert activiteiten, zoals fietstochten, wandelingen, teamspelen en yoga- en buikdanslessen.
Das hoteleigene Animationsteam bietet Ihnen Aktivitäten wie Radtouren, Wanderungen, Mannschaftsspiele, Yoga und Unterricht im Bauchtanz.

Het pand is omgeven door tropische tuinen en heeft een restaurant. U kunt bij het hotel activiteiten regelen, zoals wandelingen en duikexcursies.
An der von tropischen Gärten umgebenen Unterkunft bieten sich Freizeitaktivitäten wie Wandern und Tauchen an.

Gasten kunnen door de goed onderhouden tuin wandelen of gebruikmaken van de vele uitjes die het hotel kan organiseren, zoals wandelen en een vogelexcursie.
Freuen Sie sich auf den gepflegten Garten oder genießen Sie die vielen Dienstleistungen und Angebote des Hotels, das für Sie gerne Wanderungen und Vogelbeobachtungen organisiert.

In de directe omgeving van het hotel zijn bezienswaardigheden, zoals het casino van Dunedin en de chocoladefabriek Cadbury waar u in slechts 10 minuten naartoe loopt.
Die Sehenswürdigkeiten der Stadt liegen in der Nähe, wobei Sie das Dunedin Casino und die Cadbury-Schokoladenfabrik nach 10 Gehminuten erreichen.

Het hotel biedt activiteiten zoals golf, kleiduifschieten, ponyrijden en croquet.
Zum Freizeitangebot des Hotel gehören Aktivitäten wie Golf, Tontaubenschießen, Ponyreiten und Krocket.

Dit hotel biedt spafaciliteiten zoals overdekte- en buitenzwembaden, een sauna, een stoombad, een ruime ontspanningsruimte met een sapjesbar, en een groot zonneterras.
Zu den hoteleigenen Wellnesseinrichtungen gehören Innen- und Außenpools, eine Sauna, ein Dampfbad, ein großzügiger Ruheraum mit Saftbar sowie eine große Sonnenterrasse.

Het hotel biedt faciliteiten zoals een bar/restaurant aan het strand en een kinderspeeltuin.
Zur Ausstattung gehören ein Restaurant an der Strandbar und ein Kinderspielplatz.