Traduction de «hotel la sommità relais » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel La Sommità Relais heeft een exclusief wellnesscentrum met gezichts- en lichaamsbehandelingen, maar ook faciliteiten zoals een massagesalon en een Turks bad.
Erholsame Momente verspricht das exklusive Spa, unter anderem mit Gesichts- und Körperanwendungen sowie mit einem Massagesalon und einem türkischen Bad.

La Sommità Relais is een zeer exclusieve en mooie accommodatie met historische architectuur en een rustige tuin.
Das besonders elegante, reizende La Sommità Relais verfügt über eine historische Architektur.

Hotel Le Petit Relais biedt gratis eigen parkeergelegenheid.
Das Hotel Le Petit Relais bietet kostenlose Parkplätze am Hotel.

In het hotel van Le Relais Des Chateaux Forts worden seizoensgebonden, traditionele buffetgerechten geserveerd.
Die Gäste des Le Relais Des Chateaux Forts erwartet am Buffet des hoteleigenen Restaurants saisonale, traditionelle Küche.

Hotel-Restaurant Le Relais Panoramique biedt vrolijke kamers in chaletstijl met houten interieurs en balkons.
Die einladenden, im Chalet-Stil gehaltenen Zimmer im Hotel-Restaurant le Relais Panoramique verfügen über ein Interieur aus Holz und einen Balkon.

Hôtel Restaurant Le Relais bevindt zich in de historische stad Sedan in de Ardennen.
In der historischen Stadt Sedan in den Ardennen empfängt Sie das Hôtel Restaurant Le Relais.

Hôtel Restaurant Le Relais biedt gratis parkeergelegenheid en heeft een kinderspeelplaats en een omheinde tuin.
Weiterhin verfügt das Hôtel Le Relais über einen kostenfreien Privatparkplatz, einen Kinderspielplatz und einen eingezäunten Garten.

Hotel Villa Felice Relais biedt uitzicht op zee en beschikt over een zonneterras en elegante kamers.
Neben Meerblick bietet das Hotel Villa Felice Relais eine Sonnenterrasse und elegante Zimmer.

Grand Hotel San Pietro Relais Chateaux beschikt over een buitenzwembad en een zonneterras met uitzicht op de Middellandse Zee.
Das Grand Hotel San Pietro Relais Chateaux verfügt über einen Außenpool und eine Sonnenterrasse mit Blick auf das Mittelmeer.

Hotel Il Castelline Relais ligt aan de kust van Vieste en beschikt over een buitenzwembad, een tennisbaan en een eigen strand met een gratis parasol en 2 ligstoelen per kamer.
An der Strandpromenade von Vieste begrüßt Sie das Hotel Il Castellino Relais. Zu seinen Vorzügen zählen ein Außenpool, ein Tennisplatz und ein Privatstrand mit 1 kostenfreien Sonnenschirm und 2 Sonnenliegen pro Zimmer.