Traduction de «hotel la burna panoràmic ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel La Burna Panoràmic ligt in het plaatsje La Massana in de Pyreneeën. Het biedt prachtig uitzicht op de omliggende bergen.
Hotel La Burna ist in der Stadt La Massana in den Pyrenäen gelegen und bietet eine schöne Aussicht auf die umliegenden Berge.

Hotel Panoramic ligt op 500 meter van het centrum van het sparesort Bagnères-de-Luchon en op 300 meter van de kabelbaan, die toegang geeft tot het skigebied Superbagnères.
Im Hotel Panoramic wohnen Sie 500 m vom Zentrum des Kurortes Bagnères-de-Luchon entfernt. Nach 300 m erreichen Sie die Seilbahnen zum Skigebiet Superbagnères.

Het Hôtel Panoramic ligt in het centrum van Bagnères-de-Luchon, tegenover de kerk.
Das Hôtel Panoramic erwartet Sie direkt vor der Kirche in Bagnères-de-Luchon.

Residence Hotel Panoramic ligt op slechts 18 meter van het strand en in de buurt van de kleine haven.
Das Residence Hotel Panoramic liegt nur 18 m vom Strand entfernt, in der Nähe des kleinen Hafens der Stadt.

Hotel Panoramic ligt direct aan het privéstrand, op 1 km van het centrum van Caorle, en biedt een buitenzwembad en kamers met airconditioning en een balkon.
Direkt am Privatstrand und 1 km von Caorle entfernt bietet das Hotel Panoramic einen Außenpool und klimatisierte Zimmer mit einem Balkon.

Hôtel Le Panoramic ligt op 10 km van Megève, aan de Route des Grandes Alpes, op 1,5 van de skigebieden.
Das nur 10 km von Megève entfernte Hôtel Le Panoramic begrüßt Sie an der Route des Grandes Alpes, nur 1,5 von Skigebieten entfernt.

Het Le Panoramic Hotel ligt in Sancerre en biedt u een warm ontvangst, in een wijngaard.
Das Hotel Le Panoramic in Sancerre heißt Sie inmitten eines Weinbergs willkommen und bietet einen herrlichen Blick auf die Weinfelder.

Le Panoramic heeft een restaurant en een bar. Het hotel ligt op het zuiden in Châtel.
Ein Restaurant und eine Bar gehören zu den Vorzügen des Le Panoramic, eines nach Süden hin gelegenen Hotels in der Gemeinde Châtel.

Het Panoramic is een ideale uitvalsbasis om de lokale thermische baden te bezoeken. Het hotel ligt op 7 km van Chianciano Terme en op 30 minuten rijden van Bagni di San Filippo.
Die Lage des Hotels eignet sich ideal, um die Thermalbäder der Gegend zu besuchen. Die Chianciano Terme befinden sich 7 km und das Bagni di San Filippo eine 30-minütige Fahrt entfernt.

Panoramic Hotel Iguazú ligt op ruim 19 km van de internationale luchthaven Cataratas del Iguazú.
Das Panoramic Hotel Iguazú liegt 19,3 km vom internationalen Flughafen Cataratas del Iguazu entfernt.