Vertaling van "hotel l'archipel " (Nederlands → Duits) :

Hotel L'Archipel bij het strand biedt 32 kamers met een ingericht balkon.
Buchen Sie diese Unterkunft in Strandnähe! Das Hotel L'Archipel bietet 32 Gästezimmer, die über möblierte Balkone verfügen.

Hotel L'Archipel biedt kamers met een koffiezetapparaat/waterkoker en een gratis krant aan.
Hotel L'Archipel freut sich auf Ihren Besuch! Hier garantieren Wasserkocher für Tee und Kaffee und kostenlose Zeitungen einen komfortablen Aufenthalt.

Boek je accommodatie voor families bij Appart'hôtel Odalys Archipel, met 86 kamers met gratis WiFi en lcd-televisie.
Buchen Sie diese Unterkunft für Familien! Das Appart'hôtel Odalys Archipel bietet 86 Gästezimmer, die über WLAN-Internetzugang (kostenlos) und LCD-Fernseher verfügen.

Een buitenzwembad en gratis WiFi zijn slechts enkele van de geweldige dingen in Appart'hôtel Odalys Archipel, een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke residenties in La Rochelle, vlak bij de promenade. Maak er zeker gebruik van het fitnesscentrum, ongeacht of je voor zaken of plezier in Frankrijk bent.
Das von Cafés, Restaurants und Geschäften umgebene Appart'hôtel Odalys Archipel ist ein qualitativ hochwertiges Residence an der französischen Atlantikküste, im Herzen von La Rochelle, einer der meistbesuchten Städte Frankreichs.

Het Appart'hôtel Odalys Archipel ligt in La Rochelle, op slechts 1,4 km van de stranden, de haven en het stadscentrum.
Das Appart'hôtel Archipel liegt in La Rochelle, nur 1,4 km von den Stränden, dem Hafen und dem Stadtzentrum entfernt.

In het Appart'hôtel Odalys Archipel kunt u ook fietsen huren, kaartjes reserveren en gebruikmaken van de wasserette.
Ein Fahrradverleih, Wäschemöglichkeiten und ein Ticketservice sorgen im Appart'hôtel Archipel für Komfort.

Het ibis budget Perpignan Centre ligt voor het Théâtre de l'Archipel en op 5 minuten lopen van de rivier La Têt. De receptie is 24 uur per dag geopend en het hotel heeft kamers met airconditioning en een flatscreen-tv.
Das ibis budget Perpignan Centre begrüßt Sie gegenüber dem Théâtre de l'Archipel nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt mit einer 24-Stunden-Rezeption und klimatisierten Zimmern mit einem Flachbild-TV.

Dit hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Stockholm, en vormt de perfecte uitvalsbasis voor een bezoek aan het winkelcentrum Täby Centrum, dagtochten of om het natuurschoon van de archipel van Stockholm te ontdekken.
Dieses Hotel erwartet Sie nur 10 Fahrminuten vom Zentrum von Stockholm entfernt in idealer Lage für fantastische Einkaufstouren in Täby Centrum oder für Tagesausflüge in die herrliche Natur der Stockholmer Schären.

Tochten naar de archipel vertrekken vanuit de nabijgelegen haven, die zich op 10 minuten lopen van het hotel bevindt.
Touren über den Archipel legen vom 10 Gehminuten entfernten Hafen ab.

Het hotel kan ook uitstapjes naar de archipel van La Maddalena voor u organiseren, of naar Corsica. U vaart dan mee op een prachtig jacht van 14 meter.
Das Hotel organisiert auch Ausflüge zum Archipel La Maddalena oder nach Korsika auf einer schönen 14 m langen Jacht.