Vertaling van "hotel kunt u hun eigen werk " (Nederlands → Duits) :

Het wordt beheerd door 2 kunstenaars, en overal in het hotel kunt u hun eigen werk bewonderen.
Das Hotel wird von 2 Malern geleitet, deren Kunstwerke im Inneren zu sehen sind.

U kunt vanaf hun eigen balkon genieten van uitzicht op de beroemde rotsen van de Meteora en de stad Kalampaka.
Freuen Sie sich auf den Blick auf die berühmten Felsen von Meteora und die Stadt Kalambaka, den Sie von Ihrem privaten Balkon aus haben.

Relais des Marches de l'Est - A Lotel wordt gerund door 2 beeldhouwers die hun eigen werk gebruiken om het hotel te versieren.
Das Relais des Marches de l'Est wird von 2 Bildhauern geleitet, die das Hotel mit ihren eigenen Werken schmücken.

Alle kamers en appartementen van Hotel Twilling hebben hun eigen stijl.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Die Zimmer und Apartments im Hotel Twilling empfangen Sie alle mit einem jeweils eigenen Stil.

Gasten kunnen naar keuze ontbijten in de ontbijtzaal van het hotel, of op hun eigen kamer.
Das Frühstück wird täglich im Speisesaal oder in Ihrem Zimmer serviert.

Bij Terra Roku, het gastronomische restaurant van het hotel, kunt u met eigen ogen in de open keuken zien hoe de Japanse en Italiaanse specialiteiten voor u worden bereid.
Das hoteleigene Restaurant Terra Roku bereitet in einer offenen Küche japanische und italienische Speisen für Sie zu.

In het Villalegre is gratis WiFi beschikbaar, zodat u op uw gemak op uw eigen kamer uw vakantie kunt plannen of uw werk kunt doen.
Das Villalegre bietet außerdem kostenfreies WLAN, sodass Sie den Rest Ihres Urlaubs bequem auf Ihrem Zimmer planen oder wichtige Arbeiten erledigen können.

Gasten kunnen hun eigen ontbijt of andere maaltijd bereiden in het comfort van hun kamer. Er zijn barbecuefaciliteiten beschikbaar in de tuin en u kunt buiten dineren.
Bereiten Sie Ihr eigenes Frühstück oder andere Mahlzeiten im Komfort Ihres Zimmers zu. Nutzen Sie auch einen Grillplatz und speisen Sie im Garten mit Außenbereich.

Met een beetje geluk kunt u olifanten bekijken vanuit het comfort van hun eigen terras.
Mit etwas Glück können Sie von Ihrer Terrasse aus Elefanten sehen.

U kunt uw conditie op peil houden in het fitnesscentrum of in de spellenkamer biljarten of tafeltennissen. De kinderen kunnen zich ondertussen vermaken in hun eigen recreatieruimte Turrance Kids.
Ebenso besteht die Möglichkeit, im Fitnesscenter zu trainieren oder sich im Spielezimmer beim Billard und Tischtennis zu vergnügen. Die Kleinen können sich im Kinderclub Turrance Kids amüsieren.