Traduction de «hotel keulen rudolfplatz zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van het Hotel Keulen Rudolfplatz zijn voorzien van airconditioning, satelliet-tv, een bureau en 3 telefoons.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Cologne Rudolfplatz sind mit Sat-TV, einem Schreibtisch und 3 Telefonen ausgestattet.

Er wordt een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd in Hotel Keulen Rudolfplatz.
Im Hotel Cologne Rudolfplatz wird ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet für Sie angerichtet.

Metrostation Rudolfplatz bevindt zich direct naast het hotel Cologne Rudolfplatz.
Die U-Bahn-Station Rudolfplatz befindet sich direkt neben dem Hotel Cologne Rudolfplatz.

De lichte, klassiek ingerichte kamers van het Sonata Hotel Keulen hebben een eigen badkamer.
Die hellen Zimmer im Sonata Hotel in Köln sind klassisch eingerichtet und besitzen ein eigenes Bad.

Dit 4-sterrenhotel in Keulen biedt ruime kamers met gratis WiFi, een restaurant met open keuken en gratis spa-faciliteiten. Het ligt aan het Rudolfplatz, op slechts 200 meter van Kasteel Hahnentorburg.
Das 4-Sterne-Hotel befindet sich am Rudolfplatz in Köln und liegt nur 200 m von der Hahnentorburg entfernt. Neben geräumigen Zimmern mit kostenfreiem WLAN bietet das Hotel ein Restaurant mit offener Küche und kostenlosen Zugang zu den Spa-Einrichtungen.

Het Hostel Köln ligt op een rustige en centrale locatie in Keulen, in een zijstraat tussen de Neumarkt en Rudolfplatz. Het ligt op 20 minuten lopen van de Dom van Keulen en het centraal station.
Das Hostel Köln genießt eine ruhige und zentrale Lage in Köln in einer Seitenstraße zwischen dem Neumarkt und dem Rudolfplatz.

Dit rustige hotel in het centrum van Keulen wordt door een familie beheerd en ligt op 2 minuten lopen van het metrostation Rudolfplatz, vanaf waar u in slechts 10 minuten bij de wereldberoemde kathedraal bent.
Dieses ruhige, familiengeführte Hotel im Zentrum von Köln liegt 2 Gehminuten von der U-Bahn-Station Rudolfplatz entfernt, von der aus Sie den weltberühmten Dom in nur 10 Minuten erreichen.

Dit rustig gelegen hotel ligt op 15 minuten lopen ten noorden van het oude centrum van Keulen en de Dom van Keulen.
In ruhiger Lage, etwa 15 Gehminuten nördlich der Kölner Altstadt und des Kölner Doms, begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Hotel.

Dit hotel is gunstig gelegen in hartje Keulen, op slechts 800 meter van het centraal station, en op 1 km van de Dom van Keulen en het centrale plein.
Dieses komfortable Hotel liegt mitten im Herzen von Köln, nur 800 m vom Hauptbahnhof Köln entfernt.

Motel One Köln-Mediapark ligt direct aan het MediaPark in Keulen. Dit hotel heeft een 24-uursreceptie en eigentijdse kamers met gratis WiFi.
Direkt neben dem MediaPark in Köln bietet das Motel One Köln-Mediapark moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN und eine 24-Stunden-Rezeption.