Traduction de «hotel kaprun wordt een gezellige après-ski » (Néerlandais → Allemand) :

In de bar van Hotel Kaprun wordt een gezellige après-ski georganiseerd.
Um Spaß zu haben, wird in der Bar des Hotel Kaprun Après Ski geboten.

Er is ook een gezellige après-ski bar.
Eine Bar lädt zum Verweilen bei einem Après-Ski-Drink ein.

Het hotel ligt naast een skipiste, zodat u tot bij de deur kunt skiën en kunt genieten van de gezellige après-ski bars in de Lage Tatra.
Es erwartet Sie mit lebhaften Après-Ski-Bars in der Niederen Tatra und wurde neben einer Skipiste erbaut - Sie können daher mit den Skiern direkt bis an die Eingangstür fahren.

Het Palace Hotel Wellness Beauty biedt uitstekende après-ski mogelijkheden en gasten kunnen plaatsnemen bij de open haard in de bar en genieten van verschillende drankjes variërend van warme chocolademelk tot cocktails.
Das Hotel Wellness Beauty lädt zum Après-Ski ein.

Hotel Schmitta is een gezellig ski- en wandelhotel op een prachtige locatie aan de voet van de Aletschgletsjer in de hoger gelegen Rhônevallei.
Das gemütliche Ski- und Wanderhotel Schmitta bietet eine herrliche Lage am Fuß des Aletschgletschers im oberen Rhonetal.

U kunt gaan skiën en genieten van regionale specialiteiten in de gezellige bergrestaurants en de après-ski-lodges in Parpan.
Sie können Ski fahren und genießen regionale Spezialitäten in den gemütlichen Bergrestaurants und Après-Skihütten von Parpan.

Stöten heeft 9 restaurants waar alle smaken geserveerd worden, en de talrijke bars zorgen voor een gezellige setting voor een après-ski drankje.
Die 9 Restaurants des Hotels Stöten locken mit verschiedensten Gerichten, während die zahlreichen Bars zum gemütlichen Après-Ski-Drink einladen.

De gezellige bar Zoo heeft een terras is een geweldige plek voor de après-ski.
Die gemütliche Zoo Bar mit ihrer Terrasse ist ein großartiger Ort für die Après-Ski-Stunden.

De gezellige sfeer, leuke après-ski, prachtige uitzichten en frisse berglucht maken van het hotel een perfecte plek om te genieten van de natuur en de rust.
Mit einer gemütlichen Atmosphäre, Après-Ski, schöner Aussicht und frischer Bergluft eignet sich das Hotel ideal für alle, die Natur und Ruhe genießen möchten.

Het centraal gelegen Hotel Die Barbara in Schladming is een gezellig bed breakfasthotel met een attente, vriendelijke service. Het ligt direct tegenover kabelbaanstation Planai en Europa's grootste après-skibar.
Das Hotel Die Barbara ist ein gemütliches Bed Breakfast-Hotel mit professionellem und freundlichem Service im Zentrum von Schladming, direkt gegenüber der Seilbahnstation Planai und Europas größter Après-Ski-Bar.