Vertaling van "hotel is tevens geldig " (Nederlands → Duits) :

Uw reserveringsbevestiging van het hotel is tevens geldig als ticket voor het openbaar vervoer vanaf het vliegveld of het treinstation naar het hotel.
Ihre Buchungsbestätigung dient Ihnen gleichzeitig als Ticket für den Transfer vom Flughafen oder Bahnhof zum Hotel mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Het hotel beschikt tevens over een goed uitgerust fitnesscentrum.
Trainieren Sie im Hotel auch im gut ausgestatteten Fitnesscenter.

Het hotel heeft tevens een businesscentrum, gratis WiFi en een gratis bagagedepot.
Ihrem Komfort dienen außerdem ein Businesscenter, kostenfreies WLAN und eine kostenlose Gepäckaufbewahrung.

Het hotel heeft tevens een gratis pendeldienst van naar en van VivoCity.
Ein kostenfreier Shuttle verkehrt zwischen dem Hotel und Vivocity.

Elke ochtend wordt een ontbijtbuffet geserveerd en het hotel biedt tevens roomservice.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet und Zimmerservice ist ebenfalls im Hotel verfügbar.

Het hotel heeft tevens een winkel en een wasserette.
Im Hotel profitieren Sie zudem von einem Geschäft und einem Waschsalon.

De van airconditioning voorziene chalets hebben een eigen badkamer en het hotel heeft tevens een buitenzwembad en een restaurant.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Chalets mit einem eigenen Badezimmer, einen Außenpool und ein Restaurant.

Het hotel biedt tevens een excursiebalie en autoverhuur.
Ein Tourenschalter und eine Autovermietung sorgen im Hotel für einen angenehmen Aufenthalt.

Het hotel biedt tevens een verhuurservice voor jetski's en kleine boten.
Jetskis und kleine Boote können in der Unterkunft ebenfalls ausgeliehen werden.

Het hotel biedt tevens uitrusting voor nordic walking, een volleybalveld en een fitnessruimte.
Nordic-Walking-Ausrüstungen, ein Volleyballfeld sowie ein Fitnesscenter stehen ebenfalls für Sie bereit.