Vertaling van "hotel is slechts 1 minuut lopen vanaf " (Nederlands → Duits) :

De pier is slechts 1 minuut lopen vanaf het gebouw.
Zum Pier gelangen Sie nach nur 1 Minute zu Fuß.

Het Prestwick Guest House is slechts 1 minuut lopen vanaf het centrum en biedt kamers met een iPod-dock en gratis WiFi.
Nur einen 1-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum entfernt bietet das Prestwick Guest House Zimmer mit iPod-Dockingstation und kostenfreiem WLAN.

SPARKLE Hotel is gevestigd in de kelder van een gebouw met een inrichting van verlichting. Het hotel is slechts 1 minuut lopen vanaf het metrostation Taipei 101 / World Center Station Handel (uitgang 3).
Das SPARKLE Hotel liegt im Untergeschoss eines Gebäudes mit schön ausgeleuchteten Innenräumen. In nur 1 Gehminute erreichen Sie den Bahnhof Taipei 101/World Trade Center (Ausgang 3).

U kunt dineren in het restaurant van het Kabelvåg Hotel, op 1 minuut lopen van het Tyskhella Rorbuferie.
Zu einem Restaurant gelangen Sie vom Kabelvåg Hotel aus nach 1 Gehminute.

Het Ibis Budget Seoul Dongdaemun is nieuw geopend in 2014 en biedt een gemakkelijke toegang tot alle hoeken van de stad Seoul via het metrostation Dongdaemun History and Culture (lijn 2, 4 en 5), dat vanuit het hotel in 1 minuut lopen te bereiken is.
Das Ibis Budget Seoul Dongdaemun wurde 2014 eröffnet und verfügt über mühelose Anbindungen zu allen Ecken der Stadt Seoul über den U-Bahnhof Dongdaemun History and Culture Park (Linie 2, 4 und 5), der 1 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Het hotel ligt 1 minuut lopen van uitgang nr. 3 van het metrostation Stadhuis en het is 20 minuten met het openbaar vervoer naar het centraal station van Taipei.
Das Hotel liegt 1 Gehminute vom Ausgang Nr. 3 der U-Bahn-Station City Hall entfernt. Zum Hauptbahnhof von Taipeh gelangen Sie nach 20 Minuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Vanaf de accommodatie is het maar 1 minuut lopen naar de Marktplatz, waar u een bushalte vindt. Het is ook maar een wandeling van ongeveer 1 minuut naar de Abdij van Sankt Gallen met haar middeleeuwse bibliotheek die op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Den Marktplatz mit der Bushaltestelle und das Kloster St.Gallen, dessen mittelalterliche Bibliothek von der Unesco zum Weltkulturerbe erklärt wurde, erreichen Sie nach nur 1 Gehminute.

Diverse restaurants liggen op slechts een paar minuten lopen van de accommodatie en de dichtstbijzijnde supermarkt is slechts 1 minuut lopen.
Verschiedene Restaurants sind nur wenige Gehminuten entfernt und das nächste Lebensmittelgeschäft ist zu Fuß bereits nach 1 Minute erreicht.

Central Backpackers ligt in het centrum van Birmingham, op slechts 1 minuut lopen van busstation National Express en op slechts 5 minuten lopen van winkelcentrum Bullring.
Das Central Backpackers begrüßt Sie nur 1 Gehminute vom Busbahnhof der National Express Coach Station entfernt. Vom Einkaufszentrum Bull Ring trennen Sie hier nur 5 Gehminuten.

Vanaf het NH Düsseldorf is het 1 minuut lopen naar de tramhalte Berliner Allee en 10 minuten lopen naar het centraal station van Düsseldorf.
Das NH Düsseldorf ist 1 Gehminute von der Straßenbahnhaltestelle Berliner Allee sowie einen 10-minütigen Spaziergang vom Hauptbahnhof Düsseldorf entfernt.