Vertaling van "hotel is geweldig gelegen " (Nederlands → Duits) :

U kunt genieten van een heerlijke strandvakantie met vrienden en familie in het Lanzarote Village. Dit hotel is geweldig gelegen in de populaire badplaats Puerto del Carmen.
Genießen Sie einen erholsamen Strandurlaub mit Freunden und Familie im Hotel Lanzarote Village in ausgezeichneter Lage im beliebten Ferienort Puerto del Carmen.

Het President Hotel is geweldig gelegen tegenover het strand van het resort Mangalia. Het biedt moderne faciliteiten in de buurt van de oude stad Callatis, perfect voor vakanties en zakelijke bijeenkomsten.
Das modern ausgestattete President Hotel besticht durch seine vorteilhafte Lage gegenüber dem Strand im Badeort Mangalia. Sie wohnen unweit der antiken Stadt Callatis.

Het Aktaion City Hotel is geweldig gelegen aan het strand van Gythio en heeft kamers met uitzicht over de zee.
In seiner günstigen Lage am Strand von Gythio bietet das Aktaion Hotel Ihnen Zimmer mit Meerblick.

Het appartementencomplex Hesperia Bristol Playa is geweldig gelegen aan het strand van Corralejo op Fuerteventura, een ideale plek om te surfen.
Der Apartmentkomplex Hesperia Bristol Playa genießt eine großartige Strandlage im Ort Corralejo auf der Insel Fuerteventura und eignet sich ideal zum Surfen.

De stijlvolle suites van het Paddington Court Studio Apartments zijn geweldig gelegen, op slechts 5 minuten lopen van Hyde Park en station Paddington.
Nur 5 Gehminuten vom Hyde Park und dem Bahnhof Paddington entfernt genießen diese eleganten-suiten eine ausgezeichnete Lage.

Dit hostel is geweldige gelegen in het historische Chistye Prudy, in het centrum van Moskou.
Das Sukharevka Hostel befindet sich in hervorragender Lage im historischen Zentrum von Tschistie Prudi und mitten im Herzen von Moskau.

Het Albert Serviced Apartments is geweldig gelegen aan de Thames, op slechts 50 meter van metrostation Vauxhall.
In großartiger Lage neben der Themse erwarten Sie die Albert Serviced Apartments nur 50 Meter vom U-Bahnhof Vauxhall entfernt.

Het Ponte Del Vegnuti is geweldig gelegen voor activiteiten in de buitenlucht, zoals wandelen, fietsen en tennis.
Alternativ speisen Sie außer Haus oder nutzen die Ihnen zur Verfügung stehenden Grills. Das Ponte Del Vegnuti besticht durch eine ideale Ausgangslage für zahlreiche Outdoor-Aktivitäten wie Wandern, Radfahren und Tennis.

Het is tevens geweldig gelegen in het centrum: u bent zo bij het marktplein en de provinciale rechtbank.
Den Marktplatz (Grote Markt) mit dem Provinzpalast (Provinciaal Hof) erreichen Sie von hier aus bequem.

Gelegen in het hart van de regio, is het hotel een geweldige uitvalsbasis om de natuurlijke schoonheid van het gebied te verkennen.
In hervorragender Lage bietet sich das Hotel als ideale Ausgangsbasis an, um die wunderschöne Gegend zu erkunden.