Vertaling van "hotel in sangerhausen " (Nederlands → Duits) :

Welkom bij Rosen-Hotel! Dit 3,5-sterren hotel in Sangerhausen heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Willkommen bei Rosen-Hotel! Dieses Hotel mit 3,5 Sternen in Sangerhausen verfügt über ein eigenes Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert.

Dit rustig gelegen hotel in Sangerhausen biedt moderne kamers met kabel-tv, een auto met chauffeur en een gevarieerd ontbijtbuffet.
In Sangerhausen bietet das ruhig gelegene Hotel-West moderne Zimmer mit Kabel-TV, einen Chauffeur-Service und ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet.

In het restaurant met airconditioning van het Rosen Hotel Sangerhausen worden regionale en internationale gerechten geserveerd.
Das klimatisierte Restaurant im Rosen Hotel Sangerhausen serviert Ihnen regionale und internationale Küche.

Rosen Hotel Sangerhausen heeft een recreatieruimte met 4 bowlingbanen. U kunt hier tevens poolbiljarten, airhockeyen en tafelvoetballen.
Für Abwechslung sorgt das Spielezimmer im Rosen Sangerhausen mit 4 Bowlingbahnen, Billard/Poolbillard, Airhockey und Tischfußball.

Rosen Hotel Sangerhausen heeft een gratis parkeergarage voor fietsen en motoren.
Das Rosen Hotel bietet eine kostenfreie Garage für Fahrräder und Motorräder.

Het werd volledig gerenoveerd in 1993. Wanneer u de aantrekkelijke regio tussen de Harz en Kyffhaeuser wilt bezoeken, verwelkomt dit hotel u in Oberroeblingen, dicht bij de berg en rozenstad Sangerhausen.
Wann immer Sie die reizvolle Region zwischen Harz und Kyffhäuser besuchen, heißen wir Sie recht herzlich willkommen in Oberröblingen, nahe der Berg- und Rosenstadt Sangerhausen mit dem größten Rosengarten der Welt.

Dit door een familie beheerde hotel bevindt zich in de oude binnenstad van Sangerhausen, op 10 minuten lopen van de rozentuin Europa-Rosarium.
Das familiengeführte Hotel liegt in der Altstadt von Sangerhausen nur 10 Gehminuten vom Europa-Rosarium entfernt.