Traduction de «hotel in l'estartit » (Néerlandais → Allemand) :

Gratis WiFi en een dakterras zijn slechts enkele van de voorzieningen die in dit gezinsvriendelijke hotel in L'Estartit (Torroella de Montgri) worden aangeboden, dus waar wacht je nog op?
Dieses Hotel für Familien in L'Estartit (Torroella de Montgri) bietet nicht nur kostenloses WLAN und eine Dachterrasse, sondern vieles mehr. Auf was warten Sie also?

Hotel La Masia biedt een seizoensgebonden buitenzwembad, een tuin, barbecuefaciliteiten, een recreatieruimte en 's avonds entertainment in L'Estartit.
Das Hotel La Masia erwartet Sie in L'Estartit mit einem saisonalen Außenpool, einem Garten, einem Grillplatz, einem Spielezimmer und einem abendlichen Unterhaltungsprogramm.

Dit hotel in het hart van de Costa Brava ligt aan het strand, op slechts 500 meter van het centrum van L'Estartit en diens levendige haven.
Im Herzen der Costa Brava begrüßt Sie dieses Strandhotel nur 500 m vom Zentrum von L'Estartit und dem lebhaften Hafen entfernt.

Dit charmante hotel in de stad L'Estartit aan de Costa Brava combineert een hedendaagse stijl met een traditionele, maritieme sfeer.
In zeitgemäßem Stil und mit einem traditionell maritimem Ambiente erwartet Sie dieses charmante Hotel an der Costa Brava in L'Estartit.

Hotel Les Illes kijkt uit op de haven van L'Estartit en de eilanden Illes Medes.
Das familiengeführte Hotel Les Illes empfängt Sie mit Blick auf den Hafen von L'Estartit und die Inseln Illes Medes.

Het hotel ligt in het centrum van L'Estartit, waar u diverse bars, restaurants en cafés vindt.
Das Hotel liegt im Zentrum von L'Estartit mit seinen Bars, Restaurants und Cafés.

Dit door een familie gerunde hotel in de badplaats L'Estartit ligt op slechts 200 meter van het strand.
Nur 200 m vom Strand entfernt begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel im Küstenferienort Estartit.

Hotel Santa Anna biedt een buitenzwembad en een zonneterras, op 100 meter van de haven van L'Estartit.
Das Hotel Santa Anna liegt 100 m vom Hafen L'Estartit entfernt und verfügt über einen Außenpool sowie eine Sonnenterrasse.

De stranden van Estartit liggen op 5 km van het hotel, en de golfclub Empordà op slechts 3 km afstand.
Die Strände von Estartit liegen 5 km vom Hotel entfernt. Den Golfclub Empordà erreichen Sie nach nur 3 km.

Hotel Coll wordt beheerd door een familie en ligt in Torroella de Montgrí, op 6 km van het strand van l'Estartit.
Das familiengeführte Hotel Coll begrüßt Sie in der Gemeinde Torroella de Montgrí in 6 km Entfernung vom Strand L'Estartit.