Traduction de «hotel ibis kraków centrum ligt aan de rivier de wisla » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Ibis Kraków Centrum ligt aan de rivier de Wisla, op 10 minuten lopen van de Grote Markt van Krakau. Het hotel biedt uitzicht op de rivier en het Kasteel van Wawel.
Direkt an der Weichsel, nur 10 Gehminuten vom Krakauer Hauptmarkt entfernt, empfängt Sie das Hotel Ibis Kraków Centrum mit Blick auf den Fluss und das Königsschloss Wawel.

Het hotel ibis Kraków Centrum ligt aan de oever van de Wisla en kijkt uit over het Wawel-kasteel en boulevards langs de Wisla.
Das Hotel ibis Kraków Centrum liegt am Ufer der Vistula und blickt auf die königliche Residenz Wawel und die Weichsel-Promenade.

Zoals de naam al doet vermoeden, ligt het hotel ibis Hamburg Alster Centrum aan de rivier de Alster en sommige kamers hebben een prachtig uitzicht over deze bekende rivier.
Wie der Name schon verrät: Das ibis Hotel Hamburg Alster Centrum liegt direkt an der Alster - ein Teil der Zimmer eröffnet Ihnen eine wunderbare Aussicht auf das berühmte Gewässer.

Qubus Kraków Hotel ligt in een rustig, maar centraal gedeelte van Krakau, vlak bij de rivier de Wisla.
In einem ruhigen und dennoch zentralen Viertel von Krakau neben der Weichsel empfängt Sie das Qubus Kraków Hotel.

Hotel ibis Dinant ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Dinant en biedt uitzicht op de rivier de Maas.
Mit Blick auf die Maas erwartet Sie das Hotel ibis Dinant nur eine 5-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Dinant entfernt.

Het hotel Ibis Rostock ligt in het centrum, aan de oevers van de rivier de Warnow.
Ob Geschäftsreise, Städtetrip oder eine Kombination aus beidem: im ibis Rostock am Stadthafen wohnen Sie ideal im Stadtzentrum - direkt am Warnowufer.

Het unieke Hotel Spichrz ligt in een graanschuur uit 1719, in het centrum van de oude binnenstad van Toruń, bij de rivier de Wisła en de historische Bridge Gate.
Das einzigartige Hotel Spichrz in einem Kornspeicher aus dem Jahr 1719 befindet sich im Zentrum der Altstadt von Toruń. Die Weichsel und das historische Brückentor finden Sie gleich in der Nähe.

Dit Ibis-hotel ligt aan de oever van de rivier de Adour, op 5 minuten lopen van het centrum van Bayonne en op slechts 600 meter van het treinstation.
Dieses ibis Hotel liegt 5 Gehminuten vom Zentrum von Bayonne entfernt. Es befindet sich am Ufer des Flusses Adour, nur 600 m vom Bahnhof entfernt.

Dit ibis hotel ligt in het centrum van Mainz, op slechts 150 meter van de rivier de Rijn en het S-Bahnstation Romisches Theater.
Das Ibis Hotel liegt im Zentrum von Mainz, nur 150 Meter vom Rhein und der S-Bahn-Station Römisches Theater entfernt.

Dit Ibis-hotel ligt in het centrum van Saint-Dié-des-Vosges, aan de oever van de rivier de Meurthe.
Das Hotel ibis Saint-Die liegt im Zentrum von Saint Die des Vosges, am Ufer des Flusses Meurthe.