Traduction de «hotel i pini » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel I Pini ligt op slechts 200 meter van het strand van Lido di Pomposa's en biedt een restaurant, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Nur 200 m vom Strand von Lido di Pomposa entfernt bietet das Hotel I Pini ein Restaurant, kostenloses WLAN im gesamten Gebäude und kostenfreie Parkplätze.

Hotel Due Pini ligt tegenover het treinstation van Melfi en heeft een Basilicata restaurant en klassiek ingerichte kamers met airconditioning.
Das Hotel Due Pini begrüßt Sie gegenüber dem Bahnhof Melfi und bietet Ihnen ein Basilicata Restaurant sowie klassisch eingerichtete, klimatisierte Zimmer.

De kamers van Hotel Dei Pini zijn eenvoudig ingericht.
Die Zimmer im Pini sind schlicht eingerichtet.

Hotel Dei Pini ligt in het kleine havenstadje Empedocle, op 500 meter van het huis van de schrijver Luigi Pirandello.
Das Dei Pini Hotel liegt in der kleinen Hafenstadt Empedocle, nur 500 m vom Haus des Schriftstellers Luigi Pirandello entfernt.

Hotel Mille Pini is gebouwd in bergstijl en ligt in het kleine stadje Scanno op het platteland van de Abruzzen.
In der kleinen Stadt Scanno in den Abruzzen heißt Sie das rustikale Hotel Mille Pini willkommen.

Hotel Dei Pini ligt aan het strand Bombarde en wordt omgeven door een groot dennenbos.
Das direkt am Strand Bombarde gelegene Hotel Dei Pini ist von einem großen Pinienwald umgeben.

Hotel Due Pini heeft een sauna, een goed uitgeruste fitnessruimte en een à-la-carterestaurant, waar lokale en klassiek Italiaanse gerechten worden geserveerd en ook internationale gerechten.
Im Restaurant genießen Sie regionale Gerichte, klassische italienische Küche sowie internationale Speisen à la carte.

Hotel Due Pini ligt te midden van een weelderige tuin met gazons en pijnbomen en biedt een gratis fietsverhuurservice. Er is gratis parkeergelegenheid en u kunt gratis gebruikmaken van WiFi.
Im Hotel Due Pini nutzen Sie kostenfrei die Parkplätze, das WLAN und den Fahrradverleih.

De lichte kamers van het Park Hotel Ai Pini hebben houten vloeren of vloerbedekking.
Die hellen Zimmer im Park Hotel Ai Pini verfügen über Holz- oder Teppichböden.

In de lobby kunt u gratis gebruik maken van internet via de kabel. De kamers van het hotel Ai Pini beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer.
In der Lobby steht Ihnen kostenfreies Internet via LAN zur Verfügung. Die Zimmer im Ai Pini bieten einen Flachbild-Sat-TV, ein eigenes Bad sowie eine Einrichtung mit hellen Holzmöbeln.