Traduction de «hotel helios mallorca bevindt zich te midden van tuinen en » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Helios Mallorca bevindt zich te midden van tuinen en dicht bij het strand van Palma. Het biedt kamers met airconditioning en een balkon.
Inmitten eines Gartens am Strand von Palma erwarten Sie im Helios Mallorca Zimmer mit Klimaanlage und Balkon.

Hotel Helios Mallorca bevindt zich naast het Aquarium van Palma.
Das Hotel Helios Mallorca liegt neben dem Palma Aquarium.

Het restaurant van Hotel Spa Calagrande bevindt zich te midden van tuinen en biedt typisch regionale gerechten, mediterrane schotels met verse vis, en pastaspecialiteiten.
Umgeben von Gärten serviert Ihnen das Restaurant im Spa Calagrande typische regionale Gerichte sowie frische mediterrane Fisch- und Pasta-Spezialitäten.

Het hotel bevindt zich te midden van tuinen en heeft een buitenzwembad en een restaurant met uitzicht op de baai van Roses.
Inmitten eines Gartens bietet es Ihnen einen Außenpool und ein Restaurant mit Blick auf die Bucht von Roses.

Het ATH Hotel Cañada Real bevindt zich te midden van prachtige tuinen en ligt aan de rand van Malpartida de Plasencia, Cáceres.
Das ATH Hotel Cañada Real ist von einem schönen Garten umgeben und erwartet Sie am Stadtrand von Malpartida de Plasencia, Cáceres.

Hotel Jardín Tecina bevindt zich te midden van 70.000 m² aan tuinen. Het ligt op het eiland La Gomera en kijkt uit op de Atlantische Oceaan.
Inmitten von 70.000 m² Gärten begrüßt Sie mit Aussicht über den Atlantik das Hotel Jardín Tecina auf der Insel La Gomera.

Hotel Villa Undulna bevindt zich te midden van uitgestrekte tuinen op een unieke locatie op slechts 50 meter van het strand aan de rivièra van Versilia.
In einzigartiger Lage an der Küste der Versilia empfängt Sie das Villa Undulna Spa Resort inmitten eines großen Gartens. Nur 50 m trennen Sie vom Strand.

Hotel Dionyssos bevindt zich te midden van zijn eigen mooie tuinen met zowel inheemse als tropische planten. Dit moderne hotel bevindt zich boven op een heuvel en biedt een prachtig uitzicht op de baai van Skopelos.
Eingebettet in einem wunderschönen Garten mit lokalen und tropischen Pflanzen befindet sich dieses moderne Hotel auf einem Hügel und bietet einen herrlichen Ausblick auf die Bucht von Skopelos.

Het hotel bevindt zich te midden van weelderige tuinen en beschikt over een groot buitenzwembad, een sauna en een fitnessruimte.
Umgeben von üppigen Gärten verfügt es über einen großen Außenpool, eine Sauna und einen Fitnessraum.

Het hotel bevindt zich te midden van weelderige tropische tuinen en heeft architectuur die veel aan de stijl van de Maya-tempels doet denken.
Die Maya-inspirierte Architektur des von üppigen tropischen Gärten umgebenen Barcelo Karmina Palace Deluxe - All Inclusive ähnelt authentischen Tempeln Eine Vielzahl von Freizeiteinrichtungen stehen Ihnen hier zur Verfügung, darunter ein Spa mit Massageservice.