Vertaling van "hotel heeft zes rustige vergaderruimten " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft zes rustige vergaderruimten aan de parkzijde voor uw evenementen tot max. 200 personen.
Für Veranstaltungen mit bis zu 200 Teilnehmern stehen Ihnen sechs ruhig zum Park gelegene Tagungsräume zur Verfügung.

Het hotel heeft zes moderne vergaderruimten voor maximaal vijftig personen.
Das Hotel verfügt über 6 moderne Tagungsräume für bis zu 50 Personen.

Het hotel heeft 14 gerenoveerde vergaderruimten die ideaal zijn voor vergaderingen en evenementen voor 10 tot 200 personen.
Es verfügt über 14 renovierte Konferenzräume, die ideal für Meetings und Veranstaltungen für 10 bis 200 Personen sind.

Het Novotel München Messe heeft zes vergaderruimten met veel daglicht voor evenementen voor maximaal 330 personen.
Das Novotel München Messe ist mit sechs lichtdurchfluteten Tagungsräumen für Veranstaltungen mit bis zu 330 Personen ausgestattet.

Het moderne viersterrenhotel Novotel Venezia Mestre heeft 215 kamers en is ideaal gelegen op slechts twee kilometer van het treinstation Mestre, zeven kilometer van het centrum van Venetië en tien kilometer van de luchthaven. Het hotel heeft een conferentiecentrum met zes vergaderruimten (maximaal 250 personen), Business Corner en WIFI en is ideaal voor zakenreizen.
Das Novotel Venezia Mestre ist ein modernes 4-Sterne-Hotel mit 215 Zimmern. Es liegt 2 km vom Bahnhof Mestre, 7 km vom Zentrum Venedigs und 10 km vom Flughafen entfernt. Dank sechs Tagungsräumen (250 Personen), Business Corner und WIFI-Zugang ist das Hotel ideal für Geschäftsreisende.

Het hotel heeft 208 kamers met het nieuwe ibis beddengoed en beschikt over een bar en lounge, een restaurant en zes moderne, goed uitgeruste vergaderruimten.
Das Hotel mit 208 Zimmern verfügt über das neue ibis Schlafkomfort-Konzept, Bar, Lounge, Restaurant und 6 moderne, gut ausgestattete Tagungsräume.

Het hotel heeft 116 kamers, een bar, 24 uurs snackservice, overdekte privéparkeerplaats, zes vergaderruimten en gratis draadloos internet
Das Hotel verfügt über 116 Zimmer, Bar, Snack-Service rund um die Uhr, eigenes Parkhaus, sechs Tagungsräume und kostenl. WIFI-Zugang

Het hotel heeft 189 comfortabele kamers met airconditioning, zes vergaderruimten, een restaurant, een bar en een ondergrondse parkeergarage (tegen extra kosten).
Das Hotel verfügt über 189 komfortable, klimatisierte Zimmer, 6 Konferenzräume, ein Restaurant, eine Bar und eine Tiefgarage (kostenpflichtig).

Het hotel heeft overal draadloos internet en zes moderne, geavanceerde vergaderruimten.
Das Hotel verfügt über WIFI-Zugang in allen Bereichen und 6 hochmoderne Tagungsräume.