Vertaling van "hotel heeft zes moderne vergaderruimten voor maximaal vijftig personen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft zes moderne vergaderruimten voor maximaal vijftig personen.
Das Hotel verfügt über 6 moderne Tagungsräume für bis zu 50 Personen.

Het hotel heeft zes rustige vergaderruimten aan de parkzijde voor uw evenementen tot max. 200 personen.
Für Veranstaltungen mit bis zu 200 Teilnehmern stehen Ihnen sechs ruhig zum Park gelegene Tagungsräume zur Verfügung.

Er zijn 274 moderne kamers, verspreid over zes verdiepingen, elf comfortabele en goed uitgeruste vergaderruimten voor maximaal 400 personen en een zonneterras met schitterend uitzicht over de stad.
Es hat 274 modern eingerichtete Zimmer auf sechs Etagen, elf komfortabel ausgestattete Meetingräume für bis zu 400 Personen und eine Sonnenterrasse mit Blick über Berlin.

Het hotel beschikt over zes goed uitgeruste vergaderruimten voor maximaal 35 personen.
Es gibt 6 gut ausgestattete Tagungsräume für bis zu 35 Gäste.

Het hotel heeft 80 volledig gerenoveerde kamers, een restaurant-bar met een à-la-cartemenu en 19 vergaderruimten voor maximaal 200 personen voor uw zakelijke evenementen en privéaangelegenheden.
Das Hotel verfügt über 80 komplett renovierte Zimmer, ein Restaurant mit Bar und Menü à la carte sowie 19 Tagungsräume, die Platz für bis zu 200 Personen für Ihre geschäftlichen und privaten Veranstaltungen bieten.

Het CCH-gecertificeerde hotel heeft 8 vergaderruimten voor maximaal 180 personen.
Das CCH-zertifizierte Hotel verfügt über acht Veranstaltungsräume mit einer Kapazität von bis zu 180 Personen.

Ons CBH-gecertificeerde hotel heeft vijf vergaderruimten voor maximaal 70 personen.
Unser CBH-zertifiziertes Haus bietet Ihnen fünf Tagungsräume für bis zu 70 Personen.

Het hotel heeft 5 vergaderruimten voor maximaal 120 personen.
Das Hotel verfügt über 5 Tagungsräume für bis zu 120 Teilnehmer.

Het hotel heeft vier volledig uitgeruste vergaderruimten voor maximaal 35 personen.
Ebenso gibt es 4 voll ausgestattete Tagungsräume für bis zu 35 Personen.