Traduction de «hotel heeft verder een stijlvolle » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft verder een stijlvolle cocktailbar, en een balkon met een schilderachtig uitzicht.
Auch die moderne Cocktailbar und der Balkon mit malerischer Aussicht laden zum Verweilen ein.

Het hotel heeft ook een stijlvolle loungebar waar u tal van drankjes en hapjes kunt bestellen. Verder vindt u er de Clubhouse Bar, voorzien van een ruim terras.
Das Hotel verfügt auch über eine elegante Loungebar, wo Sie eine Auswahl an Getränken und Snacks erhalten, und eine weitere Clubhouse Bar mit einer großen Terrasse.

Het hotel heeft verder een wasruimte en een privétuin met een zithoek en een barbecue. De accommodatie heeft een voetbalveld en op 500 meter afstand vindt u een duikcentrum.
Zu den weiteren Einrichtungen in der Umgebung gehören ein hoteleigener Fußballplatz und ein 500 m entferntes Tauchzentrum.

Het hotel heeft comfortabele en stijlvolle kamers met eigentijdse meubelen.
Die komfortablen und stilvollen Zimmer sind alle mit modernen Möbeln eingerichtet.

Het hotel heeft ook een stijlvolle loungebar en er is dagelijks een volledig Engels ontbijt beschikbaar.
Eine stilvolle Loungebar lädt Sie zum Verweilen ein. Darüber hinaus wird Ihnen täglich ein komplettes englisches Frühstück serviert.

Het hotel heeft ook een stijlvolle bar en lounge.
Das Hotel bietet außerdem eine stilvolle Bar und eine Lounge.

Het hotel heeft ook een stijlvolle mojitobar.
Die stilvolle Mojito-Bar lädt darüber hinaus zum Verweilen ein.

Het hotel beschikt verder over stijlvolle accommodatie en een verwarmd zwembad.
Es verfügt über stilvolle Zimmer und einen beheizten Swimmingpool.

Het hotel heeft verder een bar bij het zwembad waar dankjes en hapjes te bestellen zijn, en een kleine markt waar u producten kunt kopen voor eigen maaltijden.
An der Poolbar erhalten Sie ebenfalls Getränke und Snacks. Selbstversorgern steht ein Mini-Markt zur Verfügung.

Er zijn gescheiden baden voor mannen en vrouwen. Het hotel heeft verder een souvenirwinkel en een bagageopslag.
Das Hotel bietet Ihnen zudem einen Souvenirladen und eine Gepäckaufbewahrung.