Vertaling van "hotel heeft verder een multifunctionele ruimte " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft verder een multifunctionele ruimte voor maximaal 158 personen en de nieuwste apparatuur. Roomservice is beschikbaar.
Im Multifunktionsraum mit modernster Ausstattung finden bis zu 158 Personen Platz.

Het hotel heeft verder een gratis parkeerplaats, inclusief ruimte voor motorfietsen.
Das Hotel bietet zudem einen kostenlosen Parkplatz inklusive Stellplätze für Motorräder.

Het Hampshire Hotel Zuid-Drenthe heeft verder een stille ruimte met ligstoelen en een groot glazen plafond, waardoor u naar de wolken en de sterren kunt kijken.
Das Hampshire Hotel Zuid-Drenthe bietet darüber hinaus einen Ruheraum mit Liegestühlen und großem Glasdach, durch welches Sie die Wolken oder Sterne beobachten können.

Het Continental Hotel heeft verder een lounge, een tv-ruimte, een bar en een gratis internetpunt.
Das Hotel Continental bietet einen Aufenthaltsraum, einen TV-Raum, eine Bar und einen kostenfrei nutzbaren Internetterminal.

Het hotel heeft verder een wasruimte en een privétuin met een zithoek en een barbecue. De accommodatie heeft een voetbalveld en op 500 meter afstand vindt u een duikcentrum.
Zu den weiteren Einrichtungen in der Umgebung gehören ein hoteleigener Fußballplatz und ein 500 m entferntes Tauchzentrum.

Het hotel heeft kamers en openbare ruimtes die zijn ingericht in een traditionele Zwitserse stijl en een gezellige en ontspannen sfeer bieden.
Die Zimmer im Hotel und seine öffentlichen Bereiche bestechen durch ihre Gestaltung in einem traditionellen Schweizer Stil und ihr gemütliches, entspannendes Ambiente.

Het hotel heeft verder een leesruimte met een kinderhoek, een skiopslag met een droger voor schoenen en een wintertuin.
Das Hotel verfügt auch über einen Leseraum mit Kinderspielecke, einen Skiraum mit Schuhtrockner und einen Wintergarten.

Het hotel heeft verder een tennisbaan, een speeltuin en in de zomer kunt u sporten op een eigen deel van het strand.
Weitere Einrichtungen umfassen einen Tennisplatz, einen Kinderspielplatz und Sommersportarten am eigenen Strand.

Er zijn gescheiden baden voor mannen en vrouwen. Het hotel heeft verder een souvenirwinkel en een bagageopslag.
Das Hotel bietet Ihnen zudem einen Souvenirladen und eine Gepäckaufbewahrung.

Het hotel heeft verder een bar bij het zwembad waar dankjes en hapjes te bestellen zijn, en een kleine markt waar u producten kunt kopen voor eigen maaltijden.
An der Poolbar erhalten Sie ebenfalls Getränke und Snacks. Selbstversorgern steht ein Mini-Markt zur Verfügung.