Traduction de «hotel heeft mooi uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Er is gratis WiFi. Het hotel heeft mooi uitzicht over de Valdichiana-vallei vanaf het grote zwembad.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN und den herrlichen Blick vom großen Außenpool über das Tal von Val di Chiana.

Het Domus de Rocas Holiday House ligt op slechts 5 minuten rijden van het strand van Marinella en heeft mooi uitzicht op de Middellandse Zee.
Das Domus de Rocas Holiday begrüßt Sie nur 5 Fahrminuten vom Strand Marinella mit einer Terrasse mit Panoramablick auf das Mittelmeer.

U heeft vanuit het hotel een mooi uitzicht op de bergen, dalen en velden in de omgeving, alsmede prachtige stukken zandstrand.
Vom Hotel lassen Sie den Blick über die umliegenden Berge, Ebenen und Täler ebenso wie über die langen Sandstrände schweifen.

Vanaf het dak van het hotel heeft u uitzicht op de kathedraal en het oude centrum. Ook heeft het Palau Sa Font een mooi terras met een klein zwembad.
Das Hotel bietet vom Dach eine Aussicht auf die Kathedrale und die Altstadt. Freuen Sie sich auch auf die schöne Terrasse mit kleinem Pool.

U heeft hier vanuit de fitnessruimte en de bar van het hotel een mooi uitzicht op de stad.
Genießen Sie auch die herrliche Aussicht über die Stadt vom Fitnesscenter und der Hotelbar.

Het hotel heeft mooi ingerichte appartementen die comfort, elegantie en stijlvolle moderniteit bieden.
Das Hotel erwartet Sie mit geschmackvoll eingerichteten Apartments, die mit Komfort, Eleganz und modernem Stil überzeugen.

Het hotel heeft mooi ingerichte kamers met WiFi en beschikt over een eigen paardenranch, een rijschool en 2 zwembaden.
Es bietet Ihnen ein reizvolles Interieur mit WLAN und verfügt über einen eigenen Reiterhof, eine Reitschule sowie 2 Pools.

Het restaurant Pic Nic van het hotel heeft panoramisch uitzicht en serveert Napolitaanse pizza's, regionale specialiteiten en karakteristieke zoete deegwaren.
Neapolitanische Pizza, regionale Gerichte und typische Back-Spezialitäten werden im Hotelrestaurant PIC NIC mit Panoramablick serviert.

The Diplomat Hotel heeft mooi ingerichte kamers met kamerhoge gordijnen en bloemrijke spreien.
Das Diplomat Hotel bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit raumhohen Vorhängen und blumengemusterten Tagesdecken.

Het hotel heeft mooi ingerichte kamers met airconditioning, een gezondheids- en spacentrum met een zwembad, en 2 voortreffelijke restaurants.
Die Unterkunft bietet schön gestaltete, klimatisierte Zimmer, ein Fitness- und Wellnesscenter mit einem Pool sowie 2 Restaurants der gehobenen Klasse.