Traduction de «hotel heeft een verwarmd binnenzwembad dat toegang » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een verwarmd binnenzwembad dat toegang biedt tot het panoramische terras.
Das Hotel verfügt über einen beheizten, überdachten Swimmingpool mit Zugang zur Panoramaterrasse.

Het hotel heeft een verwarmd binnenzwembad. De kamers bieden uitzicht op de bergen.
Die Zimmer erlauben Aussicht auf die Berge.

Het hotel heeft een verwarmd binnenzwembad.
Er verfügt über einen beheizten Innenpool.

Het hotel heeft een verwarmd binnenzwembad en volledig uitgeruste appartementen.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Innenpool und komplett ausgestattete Apartments.

Het grote wellnesscentrum van het Werzer's Hotel heeft een verwarmd binnenzwembad, sauna's, ontspanningsruimtes, een fitness- en sportruimte en een verwarmd zwembad in het meer.
Der große Wellnessbereich im Werzer's Hotel Resort Pörtschach lockt mit einem beheizten Innenpool, Saunen, Ruheräumen, einem Fitness- und Gymnastikraum sowie einem beheizten Pool im See.

Het hotel heeft een verwarmd binnenzwembad, een fitnesscentrum en een verlichte tennisbaan.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehören ein beheizter Innenpool, ein Fitnesscenter und ein Tennisplatz mit Flutlicht.

Le Serre du Villard ligt dicht bij het Parc National des Ecrins en biedt een prachtig uitzicht op de Alpen. Het hotel heeft een verwarmd binnenzwembad, een fitnessruimte, een hamam en een sauna.
Das Le Serre du Villard liegt in der Nähe des Nationalparks Ecrins und begrüßt Sie mit einem atemberaubenden Alpenpanorama, einem beheizten Innenpool, einem Fitnessraum, einem Hammam und einer Sauna.

Het hotel heeft een verwarmd binnenzwembad, een fitnessruimte en tafeltennis.
Zu dessen Vorzügen zählen ein beheizter Innenpool, ein Fitnesscenter und Tischtennisplatten.

Het hotel heeft een verwarmd binnenzwembad, een sauna, gratis WiFi in de openbare ruimtes, flatscreen-tv's en ruime kamers met uitzicht op de vallei.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Innenpool, eine Sauna und geräumige Unterkünfte mit Aussicht auf das Tal, kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen und Flachbild-TVs.

Het rustig gelegen Hilburger Hotel heeft een verwarmd binnenzwembad.
In ruhiger Lage verfügt das Hilburger Hotel über einen beheizten Innenpool.