Traduction de «hotel heeft een spa-café genaamd » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een spa-café genaamd Garden of Angels, waar verfrissende drankjes worden geserveerd op het terras.
Das Hotel verfügt über das Spa-Café Garden of Angels, das Ihnen erfrischende Getränke auf der Terrasse serviert.

Het hotel heeft ook een cocktailbar genaamd Le Jazz.
Besuchen Sie auch die Cocktailbar Le Jazz.

Het hotel heeft ook een café en een bar genaamd de Red Post Box Pub.
Das Hotel umfasst zudem ein Café und eine Bar namens Red Post Box Pub.

Hôtel de l'Ange ligt in het hart van Nyon, op slechts een steenworp afstand van het kasteel en het meer van Genève. Het heeft een welbekend café genaamd Le Saint-Jean, waar u kunt genieten van een zorgvuldig samengestelde en uitgebreide wijnkaart.
Im Herzen von Nyon und nur wenige Schritte vom Schloss und dem Genfersee entfernt begrüßt Sie das Hôtel de l'Ange. Das hoteleigene und renommierte Café Le Saint-Jean verfügt über eine sorgfältig zusammengestellte, umfangreiche Weinkarte.

U bevindt zich hier op nog geen 15,5 km van Belfast. Het hotel heeft een eigen restaurant genaamd Brewers Fayre, waar u voor een goede prijs-kwaliteitsverhouding kunt genieten van barmaaltijden in een gezinsvriendelijke omgeving.
Vom Carrickfergus Premier Inn aus erreichen Sie Belfast nach 15,3 km. Zur Unterkunft gehört das Restaurant Brewers Fayre, in dem Sie beliebte Barmenüs in einer familienfreundlichen Atmosphäre genießen.

De Innkeeper's Lodge Birmingham (West), Quinton biedt gratis parkeergelegenheid op amper 15 minuten rijden van het centrum van Birmingham. Het hotel heeft een eigen restaurant genaamd Toby Carvery.
Mit kostenfreien Parkplätzen und weniger als 15 Autominuten von Birminghams Stadtzentrum entfernt empfängt Sie das Innkeeper's Lodge Birmingham (West), Quinton mit seinem Restaurant Toby Carvery.

Het hotel heeft bovendien een lobbylounge genaamd de Grand Salon, waar u geniet van liveshows en uitzicht over het meer.
In der Lobbylounge Grand Salon verweilen Sie bei Live-Unterhaltung und einer Aussicht auf den See.

Het hotel heeft ook een taveerne genaamd de Grüne Säule.
Das Hotel besitzt zudem die Taverne Grüne Säule.

Het hotel heeft een eigen restaurant genaamd The Parsley Basil.
Das ganztägig geöffnete Hotelrestaurant heißt Parsley and Basil, zu deutsch Petersilie und Basilikum.

Het hotel heeft een eigen lobbybar genaamd The Basha.
In der Lobby bietet Ihnen das Hotel eine eigene Loungebar mit dem Namen The Basha.