Vertaling van "hotel heeft een ruimte waar fietsen " (Nederlands → Duits) :

Er is gratis parkeergelegenheid in de buurt en het hotel heeft een ruimte waar fietsen en surfuitrusting kan worden opgeslagen.
Die nahe gelegenen Parkplätze nutzen Sie kostenfrei. Ein Raum zur Aufbewahrung von Fahrrädern und Surfausrüstung steht im Haus zur Verfügung.

Het hotel heeft een loungebar waar maaltijden geserveerd worden, een eethoek, een grote tuin en ruimschootse parkeergelegenheid met ruimte voor trailers op het voorplein.
Das Hotel bietet außerdem eine Lounge Bar mit Speisebereich, einen großen Garten und einen großen, auch für Wohnwagen geeigneten Parkplatz im Hof.

In de openbare ruimtes van Athina is gratis WiFi beschikbaar en het hotel heeft een bibliotheek, waar u boeken kunt vinden over de omgeving.
WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenfrei.

Het hotel heeft ook fietsen die u kunt gebruiken. Het hotel heeft een garage waar u kunt parkeren voor het inchecken, om vervolgens te genieten van een heerljke welkomstcocktail in de bar.
Darüber hinaus stehen Ihnen die hoteleigenen Fahrräder zur Verfügung. Nutzen Sie bei Ihrer Anreise die Parkgarage, bevor Sie abends ein Begrüßungscocktail in der Bar zu sich nehmen.

Hotel Herberg de Lindehoeve heeft gemeenschappelijke ruimtes waar u met een drankje kunt ontspannen.
Entspannen Sie sich bei einem Getränk an der Bar.

Fietsen zijn gratis beschikbaar en het hotel heeft een wasservice waar gasten op verzoek gebruik van kunnen maken.
Fahrräder stehen kostenlos zur Verfügung, und ein Wäscheservice kann auf Anfrage arrangiert werden.

Het hotel heeft een excursiebalie, waar u een fiets kunt huren om de Don Quixote-route te fietsen.
Sie können auch das Bogenschießen üben und eine Fahrt mit dem Heißluftballon unternehmen. Oder mieten Sie am Tourenschalter ein Fahrrad und erkunden Sie die Don-Quijote-Route, die in der Nähe des Hotels verläuft.

Het hotel heeft een wasruimte, waar u gebruik van kunt maken, en in de openbare ruimtes van het hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Eine Waschküche steht Ihnen auch zur Verfügung. In den öffentlichen Bereichen des Hotels nutzen Sie WLAN kostenfrei.

Hotel Gentile biedt eenvoudig ingerichte kamers met een ventilator, een flatscreen-tv en een eigen badkamer. Het hotel heeft een restaurant waar u kunt genieten van Ligurische gerechten. In de openbare ruimtes kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Mit schlichten Zimmern mit Ventilator, Flachbild-TV und eigenem Bad, kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen und einem Restaurant mit ligurischer Küche empfängt Sie das Hotel Gentile in Noli nur 600 m vom Meer entfernt.

Het hotel heeft een minimarkt waar u de alledaagse boodschappen kunt doen die u nodig heeft voor een zelfstandig verblijf.
Der Minimarkt des Hotels bietet eine Grundauswahl an Produkten zur Selbstverpflegung.